Личная страница Комментарии пользователя
karen_mirzoyan

Карен Мирзоян


01 мая 2019 | 09:45 (в комментариях к: [Блог] erykovtseva 01.05.2019 07:38)

Кто такая Алсу вроде помню, лет 15 назад была такая юная певичка, на папины деньги клипы снимала. Не смотрю подобные телешоу и не интересуюсь его результатами. Странно, что так долго продолжается бурление говн насчёт этой истории. Подняли шумиху из-за какой-то фигни, подумаешь, олигарх любимой внучке купил победу. У вас президент уже на пятый срок сам себя назначил, а вы озабочены итогами музыкального шоу


08 апреля 2019 | 08:46 (в комментариях к: [Новость] 52% россиян не поддерживают законы о неуважении к власти и распространении фейковых новостей 08.04.2019 08:30)

arye_10: остальные из 146% опрошенных пока не определились


02 апреля 2019 | 17:57 (в комментариях к: [Новость] В Перми из-за визита премьера Дмитрия Медведева пациентам запретили входить в поликлинику 02.04.2019 17:30)

Молодец Медведев, за полчаса и металлоискатель собрал, и полы помыл, и даже бумагу в сортирах повесил. Видно, что человек делом занят


10 марта 2019 | 20:51 (в комментариях к: [Блог] speaktatar 26.01.2019 11:20)

caracciolo: Часть 5:
14 ноября 2018 Л. Сафина нам сообщила, что "по одной из версий, слово "баран" пришло в русский язык из татарского". На этот счёт Фасмер нам сообщает несколько иную информацию, а именно приводит кучу сходных по звучанию и содержанию слов в украинском, сербохорватском, чешском, польском и др. языках и говорит о том, что это древнее альпийское слово, распространенное также в сев.-ит. говорах. Говоря о возможном заимствовании из татарского baran "ягненок", Фасмер считает это предположение неправильным, полагая, что оно могло перейти в татарский из русского.
Я мог бы и дальше листать эфиры передачи и искать примеры искусственной "татаризации" и "тюркизации" русских слов, но думаю, что это неблагодарный труд, т. к. у Лилианы Сафиной явно свободного времени на свои лингвистические "изыскания" больше чем у меня. Хорошую идею передачи она часто использует для трансляции личных высосанных из пальца откровений. Как по мне, здесь местечкового национализма больше чем научной достоверности, что существенно снижает ценность передачи


10 марта 2019 | 20:46 (в комментариях к: [Блог] speaktatar 26.01.2019 11:20)

caracciolo: часть 4:
29 сентября 2018 г. Л. Сафина говорит нам о том, что "по одной из версий, слово «Атаман» пришло в русский язык из татарского языка. «Ата + мын» (я есть отец)". В Энциклопедическом словаре Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона происхождение слова связано с словом "гетман" (Headman англосаксов и скандинавов, нем. Hauptmann), перешедшего в русский язык из польского. Фасмер приводит кучу примеров упоминания этого слова начиная с 1294 г., говорит нам, что его происхождение, так же как и польск. hetman, связывают с нем. Hauptmann, раньше heubtmann. У Фасмера есть ссылка на то, что Брюкнер делает попытку возвести первое слово к тюрк. odaman "старейшина пастухов или казачьего лагеря", но ни в одном словаре мне не удалось найти упоминаний о том, что это слово пришло в русский язык из татарского.
09 ноября 2018 г. Л. Сафина ещё раз открыла географическую карту и найдя там город Кемерово, явила миру следующее утверждение о том, что название этого города образовано от татарского слова «күмер» — уголь. Если бы вместо попыток найти везде и всюду татарские корни, Лилиана Сафина открыла бы Википедию, то могла бы там прочесть, что город получил название по деревне Комарово, которое происходит от фамилии первопереселенцев Кемеровых (Поспелов Е. М. Географические названия России: Топонимический словарь. — М.: АСТ; Астрель, 2008. — С. 225.), по другой версии, в основе названия лежит тюркское слово кемер — «обрыв, берег, утёс» (Мурзаев Э. М., Мурзаева В. Э. Словарь местных географических терминов. — М.: Госиздат географической литературы, 1959. — С. 108., Никонов В. А. Краткий топонимический словарь. — М.: Мысль, 1966. — С. 186.). В Кемерове конечно добывают уголь, но о том, что своё название их город получил от татарского обозначения угля, они пока не догадываются.


10 марта 2019 | 20:31 (в комментариях к: [Блог] speaktatar 26.01.2019 11:20)

caracciolo: часть 2:
Повторюсь, что не претендую на статус специалиста в области лингвистики и истории русско-тюркских языковых связей, но очевидно, что в ряде приведённых мной ранее примеров, взятых случайным образом из выпусков передачи, размещённых на сайте, автор, утверждая, что данные слова произошли от созвучных татарских, а не тюркских слов совершает то, что в научном мире называется подлогом. В приведённом Вами словаре Фасмера также, как правило, в ряде примеров, приведённых Сафиной, упоминается тюркское а не татарское происхождение того или иного слова, приводятся примеры не только из татарского, но и турецкого, казахского и др. языков. Например, автор говорит, что слово "чулок" произошло от татарского глагола "чолгау" а Фасмер говорит о заимствовании из тюркских языков и приводит для сравнения следующие созвучные слова: чув. tslga, tsulgа "чулок", тат. colgau "портянка", colga "обматывать", кыпч. culgau "обмотка, онуча", казах. sulgau – то же, алт. culgu "пеленка".
Другим способом притянуть за уши татарские корни слов, который использует автор, является его отсылка на "одну из версий" и не важно, считается ли эта версия основной или была давно оспорена ведущими специалистами. "Одной из версий" можно обосновать всё что угодно, это не имеет отношения к научной аргументации.


10 марта 2019 | 20:29 (в комментариях к: [Блог] speaktatar 26.01.2019 11:20)

caracciolo: Прошу прощения за то, что отвечаю не сразу. Сообщение получилось длинным, поэтому буду размещать по частям.
Часть 1.
Я не имею ни малейшего представления откуда Вы в моих сообщениях усмотрели выпады и домыслы. Я излагаю в них своё мнение, привожу соответствующую аргументацию и примеры.
Касательно здравого смысла и неизученности вопроса - та же Википедия нам сообщает, что тюркизмы в русском языке хронологически относятся к нескольким периодам, в том числе, до периода Золотой Орды, при этом установить, из какого именно языка взято то или иное заимствование, часто не представляется возможным. Однако Лилиане Сафиной достоверность не важна. Большое количество слов, имеющих созвучные татарские обозначения, она считает заимствованными из татарского, просто потому что ей так хочется. В других случаях (примеры приводил выше), говоря о тюркских корнях того или иного слова, Сафина скромно умалчивает о том, что это слово могло быть заимствовано из других тюркских языков, тем самым, создавая у слушателя заблуждение о том что оно позаимствовано именно из татарского.


06 марта 2019 | 11:42 (в комментариях к: [Новость] Володин прервал правительственный час в ГД с участием главы Минэкономразвития Орешкина в виду его "неподготовленности" 06.03.2019 11:30)

Вы плохо подготовились к экзамену, до встречи на пересдаче


05 марта 2019 | 13:57 (в комментариях к: [Блог] day_photo 05.03.2019 13:17)

zztop1960: они поклоняются не реальному Сталину, а некоему вымышленному образу сильной руки, эффективного менеджера, выигравшего войну. Чтобы отличать реального Сталина от его мифологического образа, требуются определённый уровень знаний истории и интеллекта. Как правило, у нынешних сталинистов и с тем и с другим не очень


24 февраля 2019 | 11:18 (в комментариях к: [Новость] В Сербии прошли протесты против президента страны Александра Вучича 24.02.2019 10:03)

avk7874: вранья ВВП хватит на тоннель от Калининграда до Владивостока и ничего. На днях видел рекламу Ылитного московского издательства, продающего книгу с изречениями мудрого Вождя в кожаном переплёте с золотым тиснением всего за 50 тысяч рублей. Интересно сколько томов составит сборник путенской лжи и будут ли его выпускать в таком же переплёте


18 февраля 2019 | 01:40 (в комментариях к: [Новость] Мавзолей Ленина на Красной площади закрывается с сегодняшнего дня на профилактику 18.02.2019 05:03)

Ильич наверное собрался в отпуск. Уедет, наверное в шалаш, к политическим шалавам. Главное, чтобы на броневики не забирался, брёвна не таскал и не буянил там


13 февраля 2019 | 00:34 (в комментариях к: [Блог] echomsk 12.02.2019 14:56)

А ведь мог бы и 800 тысяч заработать и остаться с Друзем друзьями. Чтобы журналист отказался от таких денег - не верю. Тут какие-то другие игры, не совсем интеллектуальные. В то, что Друзь мошенник поверить несложно, но в то, что Илья Бер честный и принципиальный, поверить намного сложнее. Возможно мошенник Друзь сам подставился обратившись к автору, но за его за утопление автор наверняка тоже внакладе не остался


12 февраля 2019 | 13:35 (в комментариях к: [Новость] Учителя села в Омской записали видеобращение к Владимиру Путину с жалобой на отсутствие газа, воды, связи и врачей 12.02.2019 13:02)

Опять эта пятая колонна вечно всем недовольна. Пока лучшие люди страны стирают Америку в радиоактивный пепел по ТВ, создают базы на Луне и покупают себе элитные квартиры размером с футбольное поле, этим воду и газ подавай. Не иначе бандеровцы какие-то. Вывод: надо возвращать крепостное право, барин будет заботиться о своих крепостных, кормить-одевать и может даже газ проведёт. Пороть правда будет иногда, но людям не привыкать.


11 февраля 2019 | 03:06 (в комментариях к: [Блог] echomsk 10.02.2019 22:16)

Кому-нибудь это интересно? Всё это фейковые новости, призванные развлекать народ и отвлекать от более актуальных вопросов. У госсми свои виды жвачки для аудитории (сводятся к двум тезисам - "всё хорошо прекрасная маркиза" и "кругом враги", других тем нет кроме Украины, Сирии, гейропы, Трампнаш и Трампчмо, ввпкручевсех, надои доярок верхнезадрищенского совхоза повысились и т. д.), у Эха свои (Пусси райот, от количества упоминаний которых на Эхе блевать тянуло даже тех, кому они по барабану, какой-то малоизвестный кроме сайта Эха крымский блоггер-ватник с заказными постами, теперь какой-то придурок с рекламой Reebok). Более важных тем в стране видимо нет


09 февраля 2019 | 13:32 (в комментариях к: [Блог] beseder_news 08.02.2019 23:52)

kryimzduik: рад вашей осведомлённости


09 февраля 2019 | 10:50 (в комментариях к: [Блог] beseder_news 08.02.2019 23:52)

ilja13: это один израильский петросян пытается юморить и проталкивает (разумеется, не бесплатно) свой "юмор" на разные сайты. Со стороны выглядит ни разу не смешно а нелепо, но автору пофиг - он, видимо, видит себя вторым Жванецким


06 февраля 2019 | 12:28 (в комментариях к: [Блог] amountain 06.02.2019 08:51)

Не много ли внимания Эхо уделяет какому-то малоизвестному, кроме как на сайте Эха, блогеру, постоянно пиаря его посты на своём сайте? С какой целью это делается?


02 февраля 2019 | 04:49 (в комментариях к: [Блог] speaktatar 26.01.2019 11:20)

Кроме того: а) если происхождение слова имеет несколько версий, авторы говорят только о татарской ("по одной из версии слово происходит от татарского слова...") даже если она далеко не основная в словарях б) говоря о тюркских корнях того или иного слова, авторы проводят параллели только с созвучным словом на татарском и ни слова не говорят о том, что слово имеет такой же созвучный перевод на казахском, чувашском или якутском в) авторами были озвучены версии о татарском происхождении такие географических терминов, как Саратов, Азов, Дон, Арбат и др. (чего уж мелочиться - для Лилианы Сафиной наверное не составит труда обосновать татарское происхождение наименований Парижа, Рейкьявика или Тегусигальпы).
Тем самым, у слушателя, далёкого от лингвистики, создаётся иллюзия что все эти слова и термины позаимствованы из татарского. На мой взгляд, манера авторов найти татарские корни или увязать с татарским языком всё что только возможно, представляет собой манипулирование фактами и введение людей в заблуждение.
Что касается моих якобы выпадов - Вы опять видите в моих словах то, чего нет. Я привёл пример спекуляции на историческую тему, связанной с созвучностью слов. Примеров подобного притягивания за уши можно привести множество. Позволю себе не развивать эту тему как не имеющую отношения к теме нашей беседы.


02 февраля 2019 | 04:46 (в комментариях к: [Блог] speaktatar 26.01.2019 11:20)

caracciolo: Откровенно говоря меня дальнейшие комментарии и уж тем более лайки мало волнуют. Свою мысль я изложил вполне конкретно, нужно очень постараться, чтобы увидеть в этом комментарии то, чего там не содержится. Я не спорю, что приведённые мной в качестве примера слова "кирпич" и "утюг" имеют тюркское происхождение. Но, повторю ещё раз мысль, в качестве примера которой я приводил Вам эти (и другие перечисленные) слова: авторы передачи часто без каких либо оснований записывают в производные от татарских слова, которые таковыми не являются, и, либо вовсе не связаны с тюркскими языками, либо, имеют тюркское происхождение, но при этом нет никаких оснований утверждать, что они были позаимствованы именно из татарского. Фасмер, в указанных Вами примерах тоже говорит о тюркском а не татарском происхождении. Кроме татар и половцев, языковые заимствования в русском языке вполне могли иметь место из других языков тюркской языковой семьи. Тут я не специалист по истории Золотой Орды, но здравый смысл подсказывает, что "приватизировать" статус распространителя языков тюркских народов исключительно за татарами и половцами неверно.


31 января 2019 | 20:54 (в комментариях к: [Новость] Продукты в России за последний год подорожали в 4 раза больше, чем в Евросоюзе 31.01.2019 20:31)

Это всё потому что они бездуховные в этой загнивающей Европе. Ну и пусть жрут свои дешёвые продукты, не больно-то и хотелось! Зато у них нет духовности и скрепок


30 января 2019 | 00:07 (в комментариях к: [Блог] speaktatar 26.01.2019 11:20)

caracciolo: Что касается наличия тюркских слов в армянском языке - да, в армянском также есть некоторое количество тюркских заимствований, что обусловлено совместным проживанием в регионе армян и различных тюркоязычных народов и племён в течение нескольких столетий. В приведённом Вами примере с суджуком - не могу прокомментировать значение этого слова по Древнетюркскому словарю. Согласно словарю Гр. Ачаряна это слово в армянском заимствовано из турецкого, на котором используется в значении "колбаса" (это подтверждает и русско-турецкий онлайн-переводчик). Именно в таком значении, то есть как деликатес из мяса суджух известен не только в Армении, но также в Турции, на Ближнем Востоке, Иране, Средней Азии и на Балканах. Если же говорить о суджухе в значении сладкого дессерта известного в России под грузинским названием "чурчхела" (Похлёбкин считает, что это грузинское блюдо, но с этим можно поспорить) то в армянском для этого блюда существует два традиционных названия - одно из них, действительно "суджух", второе - "шароц" (дословно можно перевести как "нанизанные в ряд"). Сегодня чаще используется первое


30 января 2019 | 00:03 (в комментариях к: [Блог] speaktatar 26.01.2019 11:20)

caracciolo: Вы приписываете мне вещи, которые я не говорил. Значительная часть слов, которые, по версии авторов этой передачи якобы имеют татарское происхождение, никакого отношения к тюркским языкам не имеют или же имеют, но далеко не факт что позаимстсованы именно у татар (например, "лошадь", "хозяин", "кирпич", "утюг", "карандаш", "боярин", "алмаз", "ковшик", "кулак" и т. д.). Тюркское происхожение значительной части слов, цитируемых в этой передаче, либо вовсе не подтверждается несложным изучением этимологических словарей, либо является предположением авторов, основанным на созвучии некоторых русских и татарских слов (что само по себе, ничего не значит). По той же логике, недавно азербаджанские учёные (словосочетание само по себе смешное, но тем не менее) заявили, что московский Кремль назван в честь простроившего его азербайджанского архитектора Керимли. Разумеется, никто не говорит о том, что в русском языке нет слов, имеющих тюркское происхождение, но автор явно перегибает палку часто выдавая желаемое за действительное (зачем?)


29 января 2019 | 23:01 (в комментариях к: [Новость] Заместитель главы Росгеологии Руслан Горринг уволен после скандального видео в интернете 29.01.2019 11:00)

lager23: Ну так решайте, кто же вам мешает? Не хотите решать по закону, решайте по понятиям (если намекаете на такой способ решения). Уж не знаю где вы таких армян находите и не выдаёте ли желаемое за действительное. В любом случае, мне это до лампочки. Насчёт того, что жизнь всё расставляет по местам, безусловно.


29 января 2019 | 12:42 (в комментариях к: [Новость] Заместитель главы Росгеологии Руслан Горринг уволен после скандального видео в интернете 29.01.2019 11:00)

lager23: Верите, нет - мне нет никакого дела кто из вас кому, сколько и за какие услуги заплатил. Есть факты - обращайтесь в правоохранительные органы, за дачу взятки при добровольной явке вас не накажут а вашего визави отправят зону топтать. Нет фактов - пистите дальше про майбахи, взятки и прочих мативосянов в росреестрах. И да, по правилам документооборота, в переписке подпись принято ставить в конце сообщения а не в начале


29 января 2019 | 12:05 (в комментариях к: [Новость] Заместитель главы Росгеологии Руслан Горринг уволен после скандального видео в интернете 29.01.2019 11:00)

lager23: вот сволочи эта армянская диаспора, и взятки вымогает, и на майбахе разъезжает, а давеча ещё и лагера изнасиловала. Правда нельзя сказать, что лагерный от этого процесса не получил удовольствие, но, видимо, обещанных 100 рублей так ему и не заплатили. Ужас короче. Выложи видеообращение как тебя Мативосян обманул и склонил к срамному греху прямо в своём Майбахе, пусть ему будет стыдно!


29 января 2019 | 11:51 (в комментариях к: [Новость] В некоторые районы Москвы и Санкт-Петербурга могут ограничить въезд для автомобилей низких экологических классов 29.01.2019 11:30)

"Нет хлеба? Пусть жрут пирожные" говорила Мария Антуанетта. "Нищеброды пусть купят себе иномарки, ездят на метро или переселяются в Новую Москву. Ищь чего удумали, но своих жигулях у приличных людей под ногами путаться и коптить благословенный воздух внутри Садового кольца" говорят участники собянинско-ликсутовской шайки . Кстати, какой экологический класс у оленьих упряжек уважаемого мэра?


27 января 2019 | 01:37 (в комментариях к: [Блог] speaktatar 26.01.2019 11:20)

dicklyu: Вам не удалось меня разочаровать. Ваша старательность (безотносительно к научной достоверности текста) безусловно достойна восхищения, но если бы Вы потрудились внимательно почитать моё сообщение, на которое дали столь развёрнутый ответ, то возможно, могли бы увидеть, сарказм, который в это сообщение был мной вложен. Поэтому я не хочу углубляться в дискуссии по лингвистике, генетике и археологии. Во-первых, это далеко от сферы моей профессиональной компетенции, во-вторых, подобные дискуссии в Интернете обычно сводятся к имитации участниками собственной компетентности в обсуждаемом вопросе


26 января 2019 | 11:45 (в комментариях к: [Блог] speaktatar 26.01.2019 11:20)

Ну хоть какое-то слово попало в татарский язык из русского. Если послушать Лилиану Сафину, то обычно происходило наоборот, и половина слов в словаре Ожегова имеют татарское происхождение. Всё это рассказывается на полном серьёзе. Я всё жду пока уважаемая передача расскажет про татарское происхождение слов "карбюратор" и "синфорфазотрон"


26 января 2019 | 10:32 (в комментариях к: [Новость] Певец Агаларов отказался от гастролей в США из-за того, что его представители не сумели заключить сделку с Мюллером 26.01.2019 10:01)

В США очень огорчились оба поклонника выдающегося певца современности, и по стечению обстоятельств, сына известного бизнесмена Араса Крокус-Сити Агаларова, с нетерпением ожидавшие гастролей суперзвезды


08 января 2019 | 13:56 (в комментариях к: [Блог] amountain 08.01.2019 06:48)

У Горного опять раздвоение личности. Не то зарплату за посты в бложике опять задерживают, не то абстинентный синдром на почве алкогольной интоксикации. Надоел он уже тут всем. Если бы Эхо его не пиарило - через пару дней все бы забыли о существовании такого бло*ера. Рувинский, найди свежих блогеров для сайта, благо их сейчас как собак нерезаных, этот уже стух




Самое обсуждаемое

Популярное за неделю

Сегодня в эфире