'Вопросы к интервью

К.Ларина Начинаем «Книжное казино». 15 часов 9 минут. Ведущие программы Ксения Ларина и Майя Пешкова.

М.Пешкова Добрый день, здравствуйте.

К.Ларина Привет, Майя. У нас сегодня невероятнаякрасота, поскольку детские книги, а они только для радости. Это всю взрослую литературу я бы сожгла, в печку бы бросила. Одни неприятности от нее.

М.Пешкова Ты  мне напоминаешь известного литературного персонажа.

К.Ларина А детские книжки, вот оно настоящее счастье. Давайте мы представим наших сегодняшних гостей стразу. Это издательство «Астрель». Санкт Петербург. Александр Прокопович – главный редактор, здравствуйте, Александр. Екатерина Матюшкина  — санкт-петербургская писательница и художник, здравствуйте. Марина Бородицкая, тут написано «ожидается», так она вот  появились прямо с самолета. Мариночка, приветствую. Откуда прилетели?

М.Бородицкав Из Черногории.

К.Ларина Хорошо там, небось?

М.Бородицкая Там небось хорошо.

К.Ларина Но у нас тоже неплохо. У нас тоже солнце. У нас сегодня хорошая погода. Чуть позже скажу, какие книги, потому что их очень много. Давайте сразу начнем по традиции с рейтинга продаж. Как обычно мы представляем вам список самых популярных книг, которые продаются в трех крупнейших магазинах Москвы: «Московский дом книги», «Библио Глобус» и «Москва». Это взрослые книжки, здесь детских, к сожалению, нет. Хотя, может быть, мы как-то попробуем рейтинг составить детской литературы. Итак, десятка. Габриэль Гарсиа Маркес «Сто лет одиночества». Это приятно. Макс Фрай «Вся правда о нас». Я начинаю с конца списка. Борис Акунин «Другой путь». Борис Акунин «Планета Вода. Приключения Эраста Фандорина в 20 веке». Тоже 5 место. На 4 месте Юрий Поляков «Любовь в эпоху перемен». На 3 месте Татьяна Устинова «Шекспир мне друг, но истина дороже». На втором  — Пола Хокинс «Девушка в поезде». И на первом месте новинка, новая книга Виктора Пелевина «Смотритель. Книга первая. Орден желтого флага». Вот такие книжки у нас читают взрослые. А что у нас читают дети, сейчас мы с вами узнаем. Но прежде я задам вопрос нашим слушателям на смс можете отвечать. Назовите первое книжное издание детской книги в России. Если скажете год, вообще будет замечательно. Ну, давайте так. Хотя бы книжку скажите, что за произведение и автор, этобыла первая изданная детская книга в России. +79859704545. Ну а что мы будем раздавать, даже не знаю, с чего начать. Май. Как мы это будем делать все.

М.Пешкова Вы знаете. Я растерялась, книг много. Но мы сегодня хотим, чтобы каждый, кто ответит правильно на вопросы, получил книги. Они очень интересные, достойные Милн «Кристофер Робин и все-все-все». «Питер Пен». Книга, которую, наверняка, читали многие дети, а  также их родители. Джанни Родари «Стихи и сказочные истории». И книга Сельмы Лагерлеф мною очень любимой, «Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями». Здесь же Роберт Льюис Стивенсон «Остров сокровищ». Дядя Коля Воронцов, замечательный художник, пишущий книги, «нрзбр про кота Помпона», нрзбр..

К.Ларина Слушайте, я ничего не понимаю, что ты говоришь. Май, можно повторить, мы на радио работаем. Никто ничего не поймет, что мы сказали.

М.Бородицкая Девочки это, наверное, «Калякалки от якалки».

К.Ларина Так, Александр.

Мюбородицкая Я вам как поэт говорю. Тут рифма должна быть.

К.Ларина Как называется эта книжка?

М.Пешкова «Колякалки-котякалки».

А.Прокопович Все правильно, конечно. Это же Дядя Коля. Соответственно, «КОлякалки». Два ключевых слова: Коля и кот.

М.Пешкова Гиваргизов, Кронгауз авторы, «С деДского на детский. Объясняем непонятное весело».

К.Ларина Это что-то такое хулиганское. Это сейчас мы отдельно поговорим

М.Пешкова «Бенуарики», книга нашего автора Кати Матюшкиной. А также книга Кати «Снумрики». Именно Катю я встретила на том самом книжном фестивале, который проходил на Красной площади. И тогда мне очень понравились и Катя, и ее соавтор, как они общались с детьми, с родителями, участвовали под детским тентом, где было много авторов и книг. И с той поры я заразилась желанием, чтобы Катя побывала у нас в эфире. Вот это желание мое и случалось, что значит правильно загадать желание.

К.Ларина У нас тут что-то еще, ты не все книжки назвала, целая еще серия «Будь как я», про Юрия Гагарина, СССР, биография великого человека. «Маруся  — маленькая хозяйка», но иностранцы написали про Марусю, это что такое, кто ответит на этот вопрос? Почему написали иностранные люди, Жильбер де Мае, «Маруся  — маленькая хозяйка»?

А.Прокопович Я думаю, надо запрещать иностранцам использовать слово Маруся.

М.Бородицкая Нет. Просто, я думаю, переводчик не совсем перевел, а пересказал.

А.Прокопович То есть было Мари, стало Маруся.

М.Бородицкая Ну конечно, транспонировали на русский язык.

Е.Матюшкина Тогда надо было их фамилии тоже как-то.

М.Бородицкая Посмотрите, чей перевод, и все поймете.

К.Ларина Наташа Мавлевич, ничего себе. Наташа Мавлевич, пересказ с французского языка, все, беру все свои слова назад.

М.Бородицкая Это, чтобы нашим девочкам тоже было интересно, как готовить. И, кстати сказать, мальчикам тоже надо.

К.Ларина Марин, ты  про свою книжку тоже скажи.

М.Бородицкая Я думаю, может быть, мы потом как-то еще на детской передаче про нее поговорим. Это вот книжка самая последняя. Называется «Майкина книжка». Майка— так мою внучку зовут, так что вот она мне помогала эту книжку писать. И тут издательство «Клевер» ее замечательно выпустило в свет. И прекрасные рисунки Марии Муравской, и смешные стихи. В первый раз в жизни со мной такое случилось, что у меня не пацан какой-то 12-14 летний….

К.Ларина А пацан тоже настоящий?

М.Бородицкая Ну, я же мама мальчиков вообще по жизни. И у меня всегда были пацаны в детских стихах и произведениях. И даже в моей единственной прозе в нашей с Наташе Тумашковой, тоже я там мама мальчиков, а она прЫнцесса такая, мама девочкек. А у меня, наконец, появилась трехлетняя девица как-то в центре стихотворений всяких. И вот я очень беспокоилась, как это все буде. Не утонем ли мы в сиропе. Ну, вот, вроде не утонули.

К.Ларина То есть это то, что вы писали для внучки, вот эти вот все стихи.

М.Бородицкая Ну, не только для нее. Я вообще-то для чужих внуков и внучек тоже писала.

К.Ларина Нет, бывает так, что пишешь для внучки, а получается для всех.

М.Бородицкая Ну, это тот случай. Написали мы вместе с ней, она мне некоторые темы подсказывала, сама того не зная. Если бы она знала, что подсказывает, она бы ни за что не подсказывала.

К.Ларина Как Мура у Чуковского. Героиня стихотворений.

М. Бородицкая Ну, она нигилистка такая, госпожа Базарова. Потому что если ей сказать: «Спасибо, Майя, давай подсказывай дальше», она ни за что. А так вот, если потихоньку у нее воровать эти темы, то получается как разто, что надо.

К.Ларина Катя, а что у вас за персонажи Снумрики и Бенуарики? Это какие-тобузяки? Придумали?

Е.Матюшкина Снумрики – то персонажи, такие маленькие существа, охотятся за волшебными пуговицами. На самом деле у нас пуговицы не все обычные, а есть еще и волшебные, с помощью которых можно сквозь стены проходить, искать клад через дырочку, превращаться во что угодно. Вот сказка о том, как на волшебной огромной пуговице живет это королевство Снумриков и происходят всякие чудеса. А Бенуарики – это проект, связанный с одним из парков Санкт-Петербурга, который сейчас реставрируется. И там восстанавливается ферма Бенуа.

К.Ларина Ничего себе, Бенуарики оттуда?

Е.Матюшкина И ребята, которые восстанавливают этот парк, восстанавливают ферму для него, дачу, предложили вот такой интересный проект. И сейчас там будет вот такая сказочная вселенная.

А.Прокопович Раньше были коровы, теперь будут Бенуарики.

К.Ларина Ну, не обидятся наследники Бенуа?

Е.Матюшкина Дело в том, что они сами ведут с наследниками Бенуа переговоры.

К.Ларина Они сами Бенуарики.

Е.Матюшкина Там огромная работа проходит.

А.Прокопович 26 будет презентация этого парка. И там эти книги будут.

Е.Матюшкина Сейчас в парке идет такая хорошая культурная работа, то есть каждые выходные проходят… причем сейчас на севере города появилось такое удивительное место, они и физкультурой там занимаются, и танцуют. Сейчас фестиваль буде первый большой.

К.Ларина А вы придумывали эти образы, это художник придумывал, как вот они выглядят?

Е.Матюшкина Мне предложили уже нрзбр про Бенуарики У них уже были эти персонажи придуманы. И Николай Копейкин придумал эти персонажи. Были уже статуи по ним.

К.Ларина То есть вам нужно было просто придумать историю про них, впустить их, вернее наоборот, выпустить куда-то.

М.Бородицкая Надо было объяснить, как они там поселились, и что же волшебного происходить в этом парке. И вот эта история про то, что это парк населен волшебными существами.

А.Прокопович Там просто интрига большая. Там есть Слономыши и Мышеслоны, и это не одно и то же.

К.Ларина Они маленькие все равно

А.Прокопович Нет. Они больше. Слономыши большие, а Мышеслоны небольшие.

К.Ларина Они все с хоботами. Марин, на кого похожи? Кто это?

А.Прокопович Вот отличите, где там Слономыш, и где Мышеслон?

М.Матюшкина Ну, они на таких слонят похожи маленьких круглолицых в поварских колпаках. Или в чем это они?

К.Ларина Я так понимаю, что вы задумали какой-то сериал, да? Наверняка. И они явно должны ожить и побежать по телеэкранам и мониторам компьютеров.

М.Матюшкина Они уже оживают. Там есть дополненная реальностью, можнона телефоне посмотреть, как прямо в книжке танцуют персонажи.

К.Ларина Кать, а Снумрики, ты тоже, кто это такие? Зайцы, кролики?

Е.Матюшкина Ну, я думаю, что они больше всего на хомяков похожи, по размеру и по…

К.Ларина Ну, уши у них какие-то не хомячьи.

А.Прокопович Все, придется перерисовывать.

М.Бородицкая Кать, а  они не родственники Снусмумриков?

Е.Матюшкина Нет, там долгая история, как они появлялись, и очень запутанно. Я уже сама не помню, с чего там началось, истории уже более 5лет.

К.Ларина Вот Снумрики, вы их предали, теперь вы их бросили.

А.Прокопович И не только их.

К.Ларина Потому что Бенуарики теперь, а Снумрики что теперь, сидят и плачут?

Е.Матюшкина Я написала этой зимой «Снумриков», а идея старая, и мне ее было очень жаль.

К.Ларина Вам не снятся кошмары по ночам? Хорошо. Давайте я еще про одну книжку спрошу, правда я не знаю, это ваше издание или наше, московское,«Малыш». Потому что люди-то известные. А вот мы тогда с Мариной про эту книжку чего-нибудь скажем. Гиваргизова, мы же знаем, кто это.

М.Бородицкая Да, я обожаю.

К.Ларина И Кронгауз, что мы не знаем его? Он в этой книжке дедушка, а Гиваргизов, наверное, папа все-таки, потому что здесь написано « С деДскогона детский».

А.Прокопович А где там папа в этом сочетании?

К.Ларина Ну как, Гиваргизов еще не дедушка, а Кронгауз дедушка точно. Но это просто странно, что они написали эту книжку вместе, как так получилось?

М.Бородицкая А это проза или стихи?

К.Ларина Это проза, никто из них стихов не пишет.

М.Бородицкая Как? Гиваргизов пишет смешные стихи. И прозу тоже. Я у него вообще больше всего люблю пьесы для чтения, контрольный диктант. Это вообще просто улет.

К.Ларина Мая, а ты что знаешь про эту книжку?

М.Пешкова К сожалению, Гиваргизов приехать не смог. Но очень хотел быть на передаче.

К.Ларина А здесь есть пьеса. Смотри. «Прекрасный урок», это гиваргизовские пьесы, про которые ты говоришь.

М.Бородицкая Прекрасная книжка. Рекомендую.

К.Ларина Я вообще очень люблю это все. Очень хорошая книжка. Но я думаю, может быть мы отдельно встретимся с ним. Ой. Смотрите, Пушкин. Пушкин разговаривает с Человеком Пауком. Ну, хорошо. С этим покончено. Теперь даже чего мы собрались-то? У нас «Придумай продолжение любимой книги». Что мы должны были сделать?

М.Пешкова Это такой проект, который проводит издательство «АСТ». Запланировали, привлекли очень много писателей. В том числе и нашего любимого Андрея Усачева, и наших гостей. Это проект рассчитан на детей разного возраста, а по окончании его выйдет книга, которую издаст «АСТ».Этот проект охватывает уже очень много городов, детских писателей, которые согласились участвовать в этом проекте. И главная цель, конечно, — привлечь внимание ребят к чтению. Будут участвовать не только дети, но и папи, и мамы, которые будут поддерживать детей.

К.Ларина А что значит придумать продолжение, это как?

А.Прокопович К примеру, есть какая-то книга детская, «Винни Пух», ну, придумай продолжение.

М.Бородицкая Фан-фикшн.

А.Прокопович В принципе, да. Тут же главное не в том, что они напишут и как они напишут, главное в том, что мы же с вами знаем, что человек, который начинает писать, он становится идеальным читателем. Так или иначе. Плюс появляется некая мотивация дополнительная. Потому что сейчас к чтению такое отношение, ну, не совсем позитивное, я бы так сказал. А человек пишущий, это все-таки какой-то социальный статус. И таким образом, мы получаем в результате мотивацию для детей, для их родителей, внимание к чтению, к писательству и так далее. Ну, вот лучшие писатели, с которым я сталкивался, — это авторы и, наверное, трудно с этим спорить. Вот мы хотим, чтобы второго стало как можно больше

К.Ларина Ну, не знаю, тут взрослые-то написать ничего не могут, а вы хотите, чтобы дети писали.

А.Прокопович Ну, попытаться же стоит.

К.Ларина Что тут можно рассказать-то? Вот ты можешь придумать продолжение книги «Анна Каренина» вот так навскидку?

М.Бородицкая Нет. Я сегодня включила телевизор, там «Алые паруса» показывали. Вот я подумала как раз. Вот попросить детей написать про семейную жизнь Ассоль и Грея.

К.Ларина Нет, ну это получается не то, это приквел. Или нет?

М.Бородицкая Нет, наоборот. Приквел — до того, а сиквел — после того.

А.Прокопович Я думаю, тут надо думать о  боквеле. Знаете, когда заходят Черные паруса, не знаю, и что дальше. И вот они с Алыми что-то делают.

К.Ларина А мы как это объявляем? Мы говорим, что любую книгу выбирайте и пишите продолжение? Или есть какие-то рамки?

А.Прокопович Существуют, конечно же, положения всей этой истории. Существуют книги в списке, из которых дети могут выбирать. Тут что главное с моей точки зрения? Что мы в этот процесс включаем не только авторов, не только каких-нибудь мечтателей, которые говорят:«А вот хотелось бы». А включаем людей, которые стоят на книжной земле: библиотекарей, и учителей русского языка и литературы, и издателей, и, конечно же, книготорговцев. То есть всех, кого можно отнести к слову «книжник». Потому что, когда это идет на уровне какой-то законодательной инициативы, то мы с вами понимаем, что в конечном счете это не нужно никому. А если мы говорим о книжной отрасли, то тут это нужно каждому. Пускай даже где-то по очень низменным таким причинам, потому что мы же заинтересованы, чтобы читателя было много, чтобы они ходили в книжный магазин, покупали книги и так далее.

К.Ларина Ну, а вы что, издавать будете потом?

А.Прокопович У нас на самом деле есть такой проект – «Народная книга», в которой уже выходило несколько подобных вещей другой направленности. К примеру, у нас выходила книга «Блокада», где мы собирали воспоминания блокадников, причем не журналистов, не писателей, именно людей, которые реально пережили.

К.Ларина Это все-таки другое.

А.Прокопович Я имею в виду, что все-таки некий опыт собирания интересных нрзбр, он уже есть. Конечно же, понятно, что будет очень много, что публиковать нельзя точно. Но знаете, если взять почтовый ящик, куда приходят рукописи, то там тоже очень много того, что публиковать не то, что нельзя, просто вредно, знаете, такие книги-убийцы.

К.Ларина А куда отправлять свои варианты-то?

А.Прокопович Ну, есть сайт, есть, соответственно, почтовый ящик.

К.Ларина А где это можно все подробно почитать? На вашем сайте или где, условия все?

А.Прокопович Есть сайт «Книжник», и там есть все положения. И, естественно, ссылка на сайт «АСТ», так что все доступно.

М.Пешкова Есть команда, которая этим занимается.

А.Прокопович Естественно, мы будем это анонсировать, где только можно, и где нельзя, заставим участников проекта на лбу вытатуировать адрес.

М.Бородицкая Тут, мне кажется, самое будет трудное – то вот правильно выбрать, к чему писать продолжение или ответвление в бок, потому что некоторые книжки для этого подходят, некоторые совсем не подходят. Вот я сразу говорю, что я стихи продолжать никому не советую ни в коем случае. А вот некоторые книжки сюжетные такие прозаические, они вполне для этого подходят. Вот прямо вот от алды взять какого-нибудь… Незнайку. И историю какого-нибудь поэта Цветика, скажем, такого не центрального персонажа. И вот в бок ответвиться, какие там с ним могли произойти ответвления. Получится то, что надо.

К.Ларина А захотят дети?

М.Бородицкая Я не знаю. Вот у нас с Наташей Тумашковой книжка есть «Телефонные сказки Маринды и Миранды». Нас девчонки часто спрашивают, вот девочки школьного возраста, потому что там в конце не совсем понятно, выйдут они замуж, эти две одинокие мамы, или нет. И вот они в конце спрашивают, а что там дальше? Ну вот,девчонки, подумайте, что там может быть дальше. У нас с Наташей более печальные по этому поводу мысли, а у девчонок бывают более оптимистичные.

А.Прокопович Кать. А вот у тебя по твоим книгам, у тебя же там куча народу, которые приходит на сайт.

Е.Матюшкина Очень больше количество детей, которые пишут продолжение. И по моим книгам, и по сказкам, которые они читали. И я в соц. сетях общаюсь с детьми, приходят просто огромнейшее количество продолжений. И пишут дети, сочиняют. Ну, они не только мои книги продолжают, а всех моих знакомых писателей детских.

А.Прокопович Вы знаете, есть такая история. Мы привыкли судить о текстах именно в профессиональной какой-то плоскости. Текст, который должен обязательно публиковаться, обязательно продаваться хорошо и так далее. А если взять параллельную вселенную, которая за пределами Российской Федерации, то там зачастую люди пишут – это просто вызов некий. Вот смогу я или нет. И мне кажется, для детей тоже нет мысли издаться непременно. Получить гонорар. Есть цель написать какой-то продукт. Я не помню, к сожалению, как называется эта история в Штах ноябрьская, они в течении ноября, у них есть такой челлендж — написать книгу в 50 тысяч слов. В ней принимают участие тысячи людей. Просто вот я это сделал.

К.Ларина А деревья не жалко?

А.Прокопович Нет, так они же пишут в электронном виде. Ни одно дерево не пострадало. Нос другой стороны, согласитесь, человек, который это сделал, извините, 50 тысяч слов – это много, это реально много. Это в среднем где-то 350 тысяч знаков, больше 8 авторских листов. Это уже серьезный продукт.

М.Бородицкая Я не умею длинно писать. Я восхищаюсь.

Е.Матюшкина А еще дети очень часто пишут в соавторстве между собой. Они выбирают какую-то сказочную вселенную и  в ней выбирают себе имена, персонажей и там ее додумывают, доигрывают, как им нравится. Поэтому, мне кажется, это вообще замечательная идея. И в контакте они делают очень много групп по разным книгам, где придумывают себе имена и продолжения этих книг. На самом деле это такая достаточно обширная тема, и очень много детей этим занимается.

К.Ларина Давайте мы сейчас остановимся на выпуск новостей, потом продолжим.

НОВОСТИ

К.Ларина Возвращаемся в программу «Книжное казино». У нас сегодня в гостях издательство «Астрель-Санкт-Петербург», Александр Прокопович — главный редактор, и писатель Екатерина Матюшкина, и  писатель и поэт Марина Бородицкая. И переводчик. Я, кстати, вот пока былиновости и реклама, все-таки вернулась к этой книжке Гиваргизов и Крангауз «С деДскогона детский». Чтобы понять структуру-то.

А.Прокопович Извините, я  добавлю, она вышла в нашей же редакции «Малыш». Это тоже «АСТ», которую возглавляет Оля Муравьева. И вот проект, о котором мы говорим, он изначально от нее пошел.

К.Ларина Вот смотрите. Замечательная придумка здесь. Марин, вот  ты оценишь. Здесь рассказы Гиваргизова, которые мы все знаем и любим, читает Кронгауз со своим внуками и с внуками тут же их обсуждает, это очень смешно, потому что восприятие детское и взрослое совсем разное. И это очень трогательно и смешно.

М.Бородицкая Это, должно быть, очень здорово. Потому что стоит только вспомнить этот знаменитый эксперимент, как детям дали прочитать «Бразды пушистые взрывая, летит кибитка удалая». И потом они долго рассказывали, что они по этому поводу понимают, там, 5-6 летние дети.

К.Ларина Смотрите. «Я родился в Москве (это автобиография), в семье писателей. Папа у мена окулист, а мама играет в оркестре на виолончели. Летом она привезла мне из Японии ручку-телефон, как обычная шариковая ручка. Если хочешь кому-нибудь позвонить, над записать номер на листочке и все. Говорить надо в кнопку, которая наверху, на которую нажимаешь, чтобы стержень вылез. Стихи я начал писать в 5 классе, и сразу стал знаменитым поэтом. Даже Вера Петровна кричала: «Молодец!» Следующим моим произведением будет стихотворение Свете Кругловой. Я уже сочинил первую строчку: «Света, что ты делаешь после школы?». Вторая пока не сочиняется». Ну, замечательная книжка. Марин, а ты прочти нам что-нибудь еще. А потом нам Катя прочтет что-нибудь.

М.Бородицкая Ну, может я тогда из этой книжки, она тут лежит у меня перед носом просто.

К.Ларина Александр, а вы что-нибудь пишете?

А.Прокопович Пишу, у меня как-то все длиннее.

М.Бородицкая А я коротко пишу. Вот из нашей жизни с Майкой такое стихотворение. Урок хореографии.

Я лучше всех вставала на носки.

Я делала бесшумные прыжки.

Руками словно ласточка махала.

По залу будто бабочка порхала.

Учительница мне сказала: «Ах,

какой воздушный шаг и плавный взмах!»

Я в раздевалку первая влетела.

Я бабушку порадовать хотела.

И прыгнула к ней прямо на живот,

Как маленький счастливый бегемот.

К.Ларина Это монолог просто балерины.

М.Бородицкая Я могу смешное еще про бабушку прочесть. Такое вот специфическое стихотворение.

Бабушка в скверик пришла налегке:
Ролики были у ней в рюкзаке,
Мячик, ведёрко, пара лопат,
Кукла и мишка,
Книжка под мышкой,
Внучка за ручку
И самокат.

Возле скамейки ей встретился дед.
Были у деда ружьё, пистолет,
Два парохода,
Три лунохода,
Внук на закорках
И велосипед.

Бабушка с дедушкой книжку листали
И луноход по скамейке катали.
Внучка и внучек на травке вдвоём
Час наблюдали за муравьём.
Велосипед, опершись на ограду,
Тихо о чём-то звенел самокату.
Молча висело ружьё на сучке…
Бабушка в скверик пришла налегке.

К.Ларина А ружье должно выстрелить по законы, ты помнишь.

М.Бородицкая Конечно, у меня вот оно висит молча пока еще.

К.Ларина Катя, ну прочтете кусочек?

Е.Матюшкина Кусочек? У меня же книги большие, цельнокройные. «Дальше, чем близко, выше, чем низко, кое-где неизвестно где, таится великая пуговица. От края до края раскинулась на ней Пуговичное королевство, которое населяют Снумрики. Снумрики тащат с миру по нитке, с нитки по пуговице, ведь ничего нет важнее, чем охота за пуговицами. Прячьте свои пуговицы иначе Снумрики придут к вам». Ну, могу продолжать.

К.Ларина Ну хорошо, спасибо. Мы поняли интонацию. Все.

А.Прокопович Нрзбр, там у Кати пуговица.

К.Ларина Да давайте мы теперь вернемся к вопросу, а то мы только все читаем, рекламируем, а мы ничего не разыграли. У нас ни один человек ничего еще не получил. Мы задали вопрос, на который нет ответа. Вопрос, который я задала нашим слушателям и была в полной уверенности, что у нас будет поток ответов, получили только ответ один правильной от Веры. А вопрос у нас был такой: назовите первое книжное издание детской книги в России. Ну, вот я сразу скажу, что это«Черная курица» или «Подземные жители»Корейского. Почему такое затруднение вызвал ответ на этот вопрос, я не очень понимаю. Ну, так Гугл нам в помощь.

М.Бородицкая А гуглить было время?

К.Ларина Полчаса. Давайте тогда сейчас следующий вопрос зададим по телефону прямого эфира +79953633659. Отвечайте. Кто был прототипом Винни-Пуха. Ты знаешь?

М.Бородицкая Знаю.

К.Ларина А вы знаете? Катя. Майя, Света? Знает только, главный редактор не знает. Отвечаем и получаем что-нибудь. Але здравствуйте.

Слушатель Попробую ответить. Прототипом Винни-Пуха был медвежонок плюшевый Кристофера Робина.

К.Ларина Это правильный ответ. Как вас зовут?

Слушатель Серафима.

К.Ларина Дорогая, а вам есть кому подарить детские книжки?

Слушатель Есть, кому подарить.

К.Ларина Слава тебе, Господи. Серафима из Петербурга, я  вижу по телефону. Записываем в победители.

М.Бородицкая Вообще, это легкий вопрос. Я думаю, что имелось в виду, почему его так зовут, вот это было бы потруднее. Там медведица Винни была любимая у Кристофера Робина. И лебедь, которого он подзывал вот такими звуками «пу-у». А вы что хотели сказать?

А.Прокопович Я хотел сказать, что спрашивают обычно не про Винни Пуха, а про Кристофера.

К.Ларина Послушайте, это не я вопросы придумывала, а вы. Привет. Так, внимание. Следующий вопрос. Александр Сергеевич Пушкин считал, что эта книга станет бестселлером. Также считал и Николай Первый, отчего и выделил на публикации этого романа аж 20 тысяч рублей. Было напечатано 3 тысяч экземпляров. Как назывался роман, и сколько экземпляров было продано? Пожалуйста. Але, здравствуйте.

Слушатель Может это «Евгений Онегин»?

К.Ларина Нет. Еще пробуем. Але, здравствуйте.

Слушатель Здравствуйте. Это Людмила. Это Пушкин писал рецензию на сказки писательницы. Я забыла фамилию.

К.Ларина Прекрасно, совершенно не правильно, спасибо вам большое. Не умничайте, там все очень просто. Але, здравствуйте. Очень сложный вопрос вы приготовили, конечно, да? Замечание.

А.Прокопович Код 495 – что-то не то, такое чувство, что мы в Москве.

К.Ларина Да, мы в Москве, але, здравствуйте.

Слушатель Але, здравствуйте. Меня зовут Павел, это повесть «История Пугачева».

К.Ларина Слава тебе, Господи, спасибо, Павел, не подвели нас. Ответ совершенно верный. Павел, а вам детские книжки есть, кому подарить?

Слушатель Есть, конечно, двое детей.

К.Ларина Спасибо вам большое, дорогой Павел, за правильный ответ.

М.Бородицкая Какая повесть? Я что-то не расслышала.

К.Ларина «История пугачевского бунта». Всего-то. Так. А вот хороший вопрос, давай попробуем на смс. Вдруг получится. Какой город России имеет наибольшее число улиц, названных именами русских писателей? Я тоже не уверена, что это ответ один и правильный, но мне нравится ответ. Он оригинальный. Пожалуйста. Ну, уж если получится, то получится. Если нет, то уж извините. Все книжки будем разыгрывать в других передачах.

М.Пешкова Да. Непременно, на «Детской площадке» и на «Открывашке» в детской части.

К.Ларина Пришла пора премьер и новинок Что нас там впереди. Александр.

А.Прокопович Светлое будущее. Естественно.

К.Ларина Ваше личное светлое будущее из чего складывается? Я имею в виду издательства вашего. Что у вас будет интересного.

А.Прокопович Ну, на самом деле, конечно, светлое будущее – это светлые книги. Вот мы буквально «Бенуарики» сегодня первый раз вообще подержали в руках. Зашли в дом книги «Москва» и купили, до этого их не видели. Это часть нашего будущего. Не так давно, я немножко, потому что только что вышло, потому что, наверное, по детской тематике, да? Недавно нас очень порадовала поэтесса Маша Рупасова со своей книгой «С неба падали старушки».

М.Бородицкая Ура, вот я просто «ура!» кричу, потомучто я страшный фанат именно Маши. И я, по-моему, чуть ли не первая начала хлопать крыльями и кричать «давайте ее издавать!»

А.Прокопович Причем на наших глазах в наше время это бывает крайне редко, книжка улетела так, тфу и нету. С какой-то страшной скоростью, что нам по ходу пьесы пришлось увеличивать дополнительный тираж. И я подозреваю, что он будет не последний. Маша сейчас уже написала следующую книгу,сейчас она иллюстрируется. И я думаю, это счастье с нами будет надолго.

М.Бородицкая Она у нас в семинаре была, у нас с Воскобойниковым на форуме молодых писателей. Я очень этим горжусь.

А.Прокопович Ну вот, вообще, в детской литературе, как мне кажется, есть два подхода. Есть авторы — конструкторы, которые знают, как правильно для детей составить текст. А есть авторы, которые просто пишут сказки, стихи и так далее, а так получается, что детям очень нравится. Вот здесь как раз присутствует из второй породы. И Маша тоже.

М.Бородицкая Она даже записывать это не хотела, вы можете себе представить? Человек сочиняет такие стихи, вот просто можно для примера, да?

«Мама дома? Мамы нет. Мама вышла в Интернет.

Мама гуглит в Интернете, как дела на белом свете.

Кофе пьет, глазами водит. Что там в мире происходит?

Мама, я тебе скажу. В мире я происхожу!»

Вот человек такие стихи ронял и не хотел записывать.

А.Прокопович Главная фраза здесь  — «лазами водит», это очень точно, мне кажется. То есть не просто смотрит что-то. У нас получилась серия замечательная «Манюня и другие». Стартовала она от Наринэ Абгарян. Мы сделали детский вариант ее «Манюни», так получилось, что там у нас выходят замечательные книги. Сейчас мы планируем книгу Насти Орловой, наверное, тоже ее все знают.

М.Бородицкая Конечно. Она тоже у нас в семинаре.

А.Прокопович Ну, мы все болеем за команду Кати, потому что, если вы обратили внимание, это серия «Прикольный детектив». Катя со своей соавторицей Катей Оковитой дала жизнь этой серии. И сейчас мы ждем новые книги Кати Оковитой.

Е.Матюшкина «Заклятие школы волшебниц», яне помню…

А.Прокопович Дико смешная история с очень агрессивным рисованием, но вот таким, какое любят дети. Ну, просто замечательно. Сейчас вот в серии «Манюня и другие» выходит книга «Мечта Агаты» Светланы Петровой. Вообще, она поразительный человек, она фотохудожник. Причем один из лучших фотохудожников по лошадям. То есть что-то совершенно безумное И вот она была на наших курсах, у  нас есть курсы «Мастертекст»а, и мы ее там открыли. И она написала сказку чудесную про лошадь. Вот мы уже сдали в печать. Вот-вот ждем, выходит. Не уверен, что это детская история, но сейчас мы еще ждем сборник Наринэ. Вот недавно вышел ее «Счастье Муры», кстати, книга месяца в доме «Москва». И сейчас ждем его сборник. Тоже будем дико радоваться, потому что Наринэ плохо не пишет.

К.Ларина Надо нам ее позвать, Май.

М.Пешкова Непременно.

К.Ларина Как-то не доберемся до нее, уже пора.

А.Прокопович Она далеко, она же в Москве.

К.Ларина Так, ну, Катя, а вы что-нибудь еще добавите про себя? Чтоу вас там под подушкой, какие фантазии?

Е.Матюшкина Сейчас будет продолжение «Снумриков», «Снумрики 2» пишу. И очень много писем от детей приходит по всем сериям, которые я расплодила, много сказок с продолжениями. И просят, чтобы их дописывала.Но, к сожалению, книга занимает очень много времени. Там и рисование, и сейчас мы с Катей Оковитой доделываем книжку серии «Лапы вверх» «Приключения Фу-фу и Кис-киса», это будет уже 6 книга. И все также они хорошо, как первая книжка, детям понравилась. И сейчас они 6 ждут. Будет называться «У-у-у, страшно», это как звери празднуют в лесу Хэллоуин и рассказывают друг другу страшные истории.

К.Ларина Молодец, хорошее направление. Потому что эта серия, так называемая, «Очень прикольная книга», это, конечно, вещь, да, воспитывает чувство юмора, прививает.

М.Бородицкая Звери рассказывают страшилки? Хорошая мысль. «Ужасный сон..!» -подумал червячок и повернулся на другой бочок». Помните, как у Яснова?

К.Ларина Им снятся люди, наверное, и дети.

А.Прокопович Вообще, просто такое чувство, вот Катя и Катя, им повезло, потому что у них кайф от сотворчества. А это вообще редкая вещь. Вообще, вдвоем что-то делать очень трудно, мне кажется.

Е.Матюшкина Ну, мы веселимся, мы хохочем, придумываем. И все идет просто от того, что нашутили, записали и очень самим понравилось. А страшные истории, они на самом деле нелепые, детские, там нету ничего такого, чтобы можно было по-настоящему испугаться. Но, я думаю, детям будет забавно.

К.Ларина Весело. Дорогие друзья. Мы должны уже заканчивать. Могу сказать, что из всех городов, предложенных нашими слушателям, все-таки есть точное попадание одно от Сергея из Северной Осетии, который нам прислал правильный ответ. Город Калининград славен огромным количеством улиц с именами русских писателей, за что им низких поклон.

М.Бородицкая Им надо быстро переименовывать.

К.Ларина Да, причина понятна, да. Спасибо большое. Сергей у нас тоже победитель. Я благодарю наших гостей. И прощаемся с вами, всего доброго.

Комментарии

0

Пожалуйста, авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий.

Самое обсуждаемое

Популярное за неделю

Сегодня в эфире