15 июня 2017
Z Книжечки Все выпуски

Рейнальдо Аренас. Чарующий мир. – СПб.: Издательство Ивана Лимбаха», 2017. – 336 с.


Время выхода в эфир: 15 июня 2017, 11:58

«Лето. Птицы, распластавшись в полете, льются, словно кипящий свинец, на головы зазевавшихся прохожих и убивают их на месте. Лето. Остров, будто длинная металлическая рыба, мерцает и испускает искры и обжигающие огненные пары. Лето. Море начало испаряться, и синеватая раскаленная туча накрывает город. Лето. Люди, издавая хрипы, бегут к центральной лагуне, бросаются в горячие воды и скорее обтираются грязью, пока кожа не отделилась от туловища… Лето. Я в Эль-Морро мечусь из стороны в сторону. Выглядываю через решетку и вижу кипящий порт. И исхожу на крик, чтобы меня швырнули головой в море». «Чарующий мир» кубинского писателя Рейнальдо Аренаса вышел в петербургском «Издательстве Ивана Лимбаха». Его не издавали на Кубе. Он был переведен в 1968 году во Франции, и оттуда начал свое восхождение, свое шествие по миру. Феерическое, задыхающееся письмо, в котором биография воображаемого персонажа сливается с собственными впечатлениями автора. И именно в этом странном соединении воображаемого и действительного, литературного и реального состоит вся прелесть, вся необузданная поэзия этой книги.



Загрузка комментариев...

Самое обсуждаемое

Популярное за неделю

Сегодня в эфире