Эксклюзив Эха 18:15, 22 января 2007

В Лондоне госпитализирован Илья Кормильцев

Поэт, переводчик, издатель, автор большинства хитов группы «Наутилус Помпилиус» болен раком.

Илья Кормильцев находится в тяжелом состоянии. Врачи обнаружили у него рак позвоночника на поздней стадии. Он госпитализирован в лондонскую больницу «Сент-Томас». Илья Кормильцев находился в британской столице в длительной командировке, и уже собирался домой, когда его состояние резко ухудшилось. Врачи говорят, что перевезти в Россию его в настоящее время невозможно. Рак достиг четвертой, необратимой стадии, но медики готовы сделать химиотерапию, как только его состояние немного улучшится. Близкие говорят, что сам Илья даже не подозревал о болезни, а боли в спине считал радикулитом. Сейчас друзья Кормильцева собирают деньги, чтобы оплатить его лечение. Сегодня должен открыться расчетный счет для сбора средств. Автор самых известных песен группы «Наутилус Помпилиус» в последние годы Кормильцев активно занимается переводами – поэзия Мишеля Уэльбека, драмы Тома Стоппарда, проза Чака Паланика и Ежи Косинского, Уильяма Бэрроуза и Фредерика Бекбедера. В 2003-м Илья Кармильцев открыл книжное издательство «Ультра.Культура». На протяжении своей недолгой истории издательство почти постоянно находится в центре скандалов из-за публикаций книг оппозиционных авторов. Среди издаваемых «Ультра.Культурой» авторов — Эдуард Лимонов, Александр Проханов, Борис Кагарлицкий, Станислав Белковский и многие другие. Одно время книги, опубликованные издательством, даже изымались из продажи.

Московский офис издательства «Ультра культура» с 1 февраля прекращает свою работу. Это подтвердил «Эхо Москвы» редактор издательства Владимир Харитонов.

Московское издательство «Ультра», главным редактором которого является госпитализированный в Лондоне Илья Кормильцев, прекращает свою работу до 31 января. Об этом в эфире радиостанции «Эхо Москвы» сообщил редактор издательства Владимир Харитонов. По его словам, связано это с «совокупностью политических и финансовых причин». Отвечая на вопрос о состоянии здоровья И.Кормильцева, В.Харитонов сообщил, что на данный момент И.Кормильцев «не может ходить, так как испытывает сильные боли», ему проводят процедуры, призванные укрепить организм. И.Харитонов отметил, что информация об английском счете для перечисления средств на лечение И.Кормильцева будет представлена на сайте издательства «Ультра».

Комментарии

0

Пожалуйста, авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий.
>
Не заполнено
Не заполнено

Не заполнено
Не заполнено минимум 6 символов
Не заполнено

На вашу почту придет письмо со ссылкой на страницу восстановления пароля

Войти через соцсети:

X Q / 0
Зарегистрируйтесь

Если нет своего аккаунта

Авторизируйтесь

Если у вас уже есть аккаунт

Самое обсуждаемое

Популярное за неделю

Сегодня в эфире