16:30 , 23 января 2010

С Днем рождения, маэстро Гофман! Доказательство жизни

24 января 1776 года в Кёнигсберге, в доме №25 по улице Французской, на  берегу Замкового пруда, родился Эрнст Теодор Вильгельм Гофман, будущий великий писатель, а так же музыкант, художник, театральный деятель, судебный чиновник и прочее, прочее. Говорят, в этом городе прошло его детство, школьная пора и студенческая юность, здесь случилась и первая любовь, озарившая юношу и счастьем, и острой болью.

Всё это ныне представляется неким миражём, и была ли прожита эта жизнь на самом деле? И если была, то где и когда? И вся эта биография маленького порывистого человека с фонтанирующими эмоциями не есть ли только плод трудов многих литературных, музыкальных и театральных критиков? А собственно жизнь – это еще одна из многих его мистификаций, разбросанных по страницам его произведений? И не вправе ли буквоед-нотариус задать сакраментальный вопрос: «Ну, господин Гофман и вы, его почитатели, что Вы можете предъявить в доказательство этой жизни?» Сплошные вопросы. И по прошествии 234 лет они уже не кажутся такими нелепыми. «Если Вы так много говорите о Гофмане, то предъявите хотя бы  дом, где он родился или жил, или университетскую аудиторию, где он  семнадцатилетним студиозом слушал скучные лекции, или, в конце концов, могилы его родителей и брата. Покажите хоть что-нибудь, что связывало бы Гофмана с городом и вообще с этим реальным миром. Ага, растеряно молчите, пускаетесь в рассказы о соборе на острове, или о кирхе Святой Екатерины в  Арнау, где он обязательно должен был бывать, но выглядит все это не  очень убедительно. Не настолько он был религиозен, что бы посещение собора и кирх стало единственным фактом его существования в родном городе. Вот если бы сохранился винный погребок, кофейня или городской оперный театр, то в присутствие Гофмана в этих местах верилось бы гораздо больше.

А откуда Ваш Гофман взял образы героев для своих новелл? Может здесь у Вас жил архивариус Линдхорст, студент Ансельм, барон из  замка Росситтен или на худой конец кот Мурр, который был так близок душе гения?» Да! Да! Верно! Именно здесь они и жили во времена детства и юности Гофмана. И поэтому из-за этих детских впечатлений в его произведениях так причудливо и таинственно переплелась обыденная жизнь и сказочное, фантастическое, доброе, а иногда и злое, но всегда волнующее и зовущее. Или доказательством может быть визит профессора Шеммеля, председателя международного Гофмановского общества? Приехав к нам из Бамберга, он сам того не ведая, стал живым подтверждением реальности жизни Гофмана, и вовсе не только потому, что представил собрание музейных документов, а прежде всего своей манерой поведения, напоминающей очеловеченный образ незабвенного кота «Мурра» и одновременно дядюшку Дроссельмейера из самой знаменитой рождественской сказки «Щелкунчик и мышиный король». Признайтесь, герр Профессор, ведь это не может быть случайным совпадением? Ну, так все же в чем заключаются доказательства жизни Гофмана?

Они в нашей способности фантазировать, в склонности к таинственности и превращениям, в самом ландшафте и атмосфере нашего города, который несмотря ни на что сохраняет сам себя, в звуках музыки и картинах художников, в декорациях и масках Михаила Шемякина, в разоренном «профессорском кладбище» возле Гвардейского проспекта, где упокоен обер-бургомистр Гиппель, который так не оплатил картины, полученные для своей галереи у юного Гофмана, да еще в  сладкоголосом шёпоте зелено-золотых змеек в зарослях кустарника на берегу замкового пруда, рядом с мемориальным камнем, стоящем на месте, где он  родился; ну и ещё в нашей любви к его новеллам, музыке и  к нашему городу.



Улица Французская в Кёнигсберге. В одном из этих домов родился Гофман.



Это же место сейчас, 23 января 2010 года. Вместо замка – незавершённый за 40 лет «Дом советов» (обком партии).



Кёнигсбергский университет и собор на острове Кнайпхоф, где учился Гофман.



Кирха Святой Екатерины в Арнау, рядом – имение Гиппелей, где бывал Гофман в гостях у своего друга Теодора Гиппеля мл. (племянник обер-бургомистра).



Кот Мурр возле «Дома Сказочника» в переулке Гофмана, в городе Светлогорске.



Росситтен (посёлок Рыбачий). Здесь происходит действие новеллы Гофмана «Майорат».



Профессор Шеммель, председатель международного гофмановского общества, проводит экскурсию в музее Гофмана в Бамберге.



Портрет Э.Т.А. Гофмана.



Двойственность внутреннего мира. Скульптура в Светлогорске, в переулке Гофмана.

Комментарии

18

Пожалуйста, авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий.

ari 23 января 2010 | 19:19

Или доказательством может быть визит профессора Шеммеля, председателя международного Гофмановского общества?
А еще у нас есть крошка Цахес. В настоящий момент он Москве живет, а до этого жил в Питере.


prussky_russ Борис Бартфельд 23 января 2010 | 20:28

Сейчас так много людей переехало из Питера на работу в Москву, что я, право, не знаю, кого Вы имеете в виду?)


23 января 2010 | 22:44

крошка Цахес
Константин Кутузов, СПб
У него жена из ваших, из местных. Правда говорят, что он её бросил и женился на акробатке.


ari 23 января 2010 | 23:55

я, право, не знаю, кого Вы имеете в виду?
В общем, Гофман Вам в помощь. Да и нам всем.


alexandra_kolycheva 24 января 2010 | 11:18

А, так вы про Вована! Как же я сразу не догадалась!
А акробатка - это все слухи, поверьте, недаром говорят, у нашего крошки Цахеса один недостаток - доверчивость.


23 января 2010 | 20:10

ростите, а часовню тоже я развалил?
"Это же место сейчас, 23 января 2010 года. Вместо замка – незавершённый за 40 лет «Дом советов» "
-------------------------------------------------
Газета "Цайт":
При налёте в ночь с 29 на 30 августа, 650 британских бомбардировщиков сбросили новейшие зажигательные снаряды (напалм) и бомбы, в результате чего был разрушен почти весь исторический Кенигсберг, исторический город на Прегеле. Погибло 4200 человек, в общей сложности 200.000 человек потеряли свои дома).



prussky_russ Борис Бартфельд 23 января 2010 | 20:32

Да, у англичан была такая программа "выбомбить Германию из войны". Кончилось неудачей, но исторические города уничтожили и мирного населения побили много. Первым был Кёльн в 42м году, потом ещё добрая сотня. Кёнигсберг - дважды, в конце августа 44го года. Цифра 650 бомбардировщиков преувеличена - порядка 200. Программой бомбардировок руководил маршал Артур Харрис, главнокомандующий стратегической авиацией Великобритании. Для него это стало своеобразной идеей-фикс. Последняя бомбардировка была 27 или 29 апреля 45го года, точно не помню.


sergey53 23 января 2010 | 21:37

Последняя бомбардировка была 27 или 29 апреля 45го года, точно не помню.
Однако, 27 и 29 апреля 1945 года Кенигсберг контролировали войска Красной армии.


prussky_russ Борис Бартфельд 23 января 2010 | 22:04

Здесь речь идет о бомбежках по всей Германии,
самая известная бомбардировка Дрездена 13 февраля 1945г.Были сожжены почти все старые города Германии с населением более 100 тысяч человек.


23 января 2010 | 20:48

Гофмана любил со студенческих лет. После известной передачи "Куклы" Гофмана просто обожаю!
Гофман - писатель на все времена!


23 января 2010 | 21:35

гофман
огромное спасибо за пост и фото. Как приятно было читать эту маленькую новеллу. и еще, очень хороший литературный язык, что сейчас большая редкость. А гофман не только любимый сказочник, но еще и чертовски актуальный, (особенно после 1999 года)


kuznethik2009 24 января 2010 | 00:00

Огромное Вам спасибо1 Чудесный материал!!!
А я с детства люблю" Маленького Мука".


24 января 2010 | 00:27

Маленький Мук?
Константин Кутузов, СПб
Маленького Мука написал Вильгельм Гауф.
Из Гофмана, если кто не читал, рекомендую "Элексиры сатаны".


prussky_russ Борис Бартфельд 24 января 2010 | 00:39

Константин, (если, конечно, Вы не знаете) привязка к месту - действие романа начинается в Хайлигенлинде (Святы Липки) - знаменитая церковь, монастырь, правда, я там не наблюдал. Это 40 км на Юг от нашей границы, в глубину Польши, недалеко от Мрангово.


kuznethik2009 24 января 2010 | 12:00

Простите великодушно,ошиблась,старая.Буду по-моложе,исправлюсь
Стариков учить надо, чтобы свое место знали! Счастья Вам!


abgemacht 24 января 2010 | 02:00

Феномен русской ГОФМАНИАДЫ - не единственный?
Борис,спасибо и за Ваш прекрасный текст,делающий честь городу,где родился и ГОФМАН И КАНТ; и Ваши фото,особенно хорош снимок и сама скульптурная группа ДВОЙСТВЕННОСТИ внутреннего мира Вашего героя. Вот кто бы ответил на вопрос: чем объяснить столь широкий русский круг отечественной ГОФМАНИАДЫ ? Кстати,можно снежно-белой завистью позавидовать тем,кому повезло приобрести книгу об этом круге.Почему жизнетворчество немецкого романтика,фантаста и сказочника( и жестокого философа) так аукнулось в отечестве нашем и его культуре?! Это явление по широте охвата тем и авторов сопоставимо ль ещё с какой-либо иной культурой? А его "ПЕСОЧНЫЙ ЧЕЛОВЕК" - разве не предтеча моды на триллеры?


prussky_russ Борис Бартфельд 24 января 2010 | 19:43

У меня пока нет книги "Русский круг Гофмана", зато есть большая книга эскизов Михаила Шемякина к его двум балетам по Гофману в Мариинке. Наверное, ещё важнее русский литературный круг Гофмана. Это и Гоголь, и Достоевский, и Тургенев, и Набоков, и, конечно, Булгаков, и даже в творчестве Пушкина проблескивают идеи Гофмана. Интересно, что Гофман пришёл в Россию по-французски. И Пушкин читал его по-французски. А насчёт Гофмана, Гоголя и Кафки - у Анны Зегерс есть новелла "Встреча в пути", где действие происходит в Праге, с участием вышеупомянутых героев.


ivan_pomidorov 24 января 2010 | 18:41

Я думаю, что есть тир великих "Г"
(не считая немецких поэтов - это отдельная тема) Мне кажется, что есть три великих "Г" - Гофман, Гоголь и... Кафка?

Самое обсуждаемое

Популярное за неделю

Сегодня в эфире