11:47 , 11 ноября 2016

Выборы Президента США. 08.11.16, Вашингтон, округ Колумбия

В среду утром моя вашингтонская подруга Диана объявила, что она «not in the rigth mood» и отменила все встречи. Лицо у нее при этом было серое и расстроенное. Такое, будто только что проигравшая президентские выборы Хиллари Клинтон приходится ей близкой родственницей.

Вашингтон, округ Колумбия — столица Соединенных Штатов Америки. Народ, живущий в окрестностях Белого дома и Капитолия вовлечен в политику совершенно искренне, да и средний уровень образования, полагаю, здесь выше, чем в целом по стране — все-таки это город чиновников. Поэтому вопроса — идти голосовать или нет — у Дианы не стояло, а тут еще и я напросилась вместе с ней на экскурсию на избирательный участок. Мне было безумно интересно посмотреть, как выглядят выборы в колыбели демократии, каковой мы привыкли считать США. Понимаю, что наблюдение за единственной Вашингтонской семьей не дает репрезентативной картины, но все же.

Голосование в США проходит всегда во второй вторник ноября. При этом президента (баллотируется в комплекте с вице президентом) избирают раз в 4 года, а парламентариев — раз в 2 года. У нас на слуху только выборы между Трампом и Хиллари на должность президента, а между тем в бюллютене округа Montgomery, штат Maryland предлагалось проголосовать за президента, сенатора, конгрессмена,трех разных судей и высказаться по вопросу изменения устава округа.

Как ко мне попал их бюллютень? -спросите вы. Нет, я не стащила его на избирательном участке, а жаль. Перед выборами гражданам в почтовые ящики бросают целое руководство голосующего, весьма информативное. Вместо привычных нам кратких биографий приводятся ответы кандидатов на ключевые для избирателей вопросы: Website, Economy, Immigraton, Education, World affairs, Justice. По-моему, очень функционально, кандидату надо точно сформулировать свою позицию, а не выступать абстрактно за все хорошее и против всего плохого.

Но бльше всего меня удивил черновик бюллетеня, напечатанный в этом же руководстве. Его предлагалось заполнить дома, как бы потренироваться, а в момент голосования переписать на чистовик. Эту тему развили агитаторы и прямо перед избирательным участком в день голосования разавали гражданам брошюрку «Official Democratic Sample Ballot». То есть тебе нужно определиться только в одном — считаешь ли ты себя демократом, и если да, листовка заботливо расставила за тебя галочки в нужных местах, можешь списывать. Никакого дня тишины у них нет, агитация прямо у дверей участка.

Про галочки. Галочки тут ставить нельзя, и крестики тоже. Напротив каждой фамилии слева нарисован овал, вот его и нужно закрасить черной шариковой ручкой. Связано это с тем, что когда вы опускаете бюллютень в урну, он прохоит через сканер, и ваш голос немедленно учитывается.

Урна для голосования — это самая технически примечательная часть их избирательных участков. Она представляет собой непрозрачний пластиковый контейнер, больше вего похожий на мусорный. Но в крышке у него этот самый чудо-сканер, в который вы можете засунутью бюллютень любой стороной,и он будет распознан, учтен и послан в главный компьютер. Привет товарищу Чурову.

Хотя… если задаться целью фальсифицировать американские выборы, то сделать это несложно.Голосовать имеют право все взрослые граждане США, зарегистрированные в данном округе. Голосовать можно досрочно, или по почте, или стандартно — в основной день голосования. И вот уж по почте, мне кажется, можно творить что угодно, с нашим-то российским опытом вбросов и каруселей. Но у них тут, видишь ли, гласность, свобода слова, потому Трамп не покупал голоса американских пенсионерок, а 17 месяцев участвовал в избирательной компании, равно как и Хиллари, и другие кандидаты.

О кандидатах. Если вы думаете, что на должность Президента США баллотировались только 2 человека, то вы ошибаетесь в 20 раз. Кандидатов в бюллетене 38. 38, Карл! Трамп, Клинтон, кандидат от зеленых и кандидат от либертарианцев указаны на первой странице, для остальных 34-х оставлено поле «или впишите иного», 34 иных имени перечислены мелким шрифтом на задней странице. То же самое с выбираемыми сенаторами, конгрессменами и судьями, только кандидатов поменьше — похоже, работа президентом востребована больше, чем другие.

Как же они выбирают? Моя подруга сказала, что из двух кандидатов всегда выберет женщину, а если будут два мужчины, то того, кто со странной фамилией — предположительно потомок иммигрантов. Минут за 5 до голосования, собственно, уже в машине, в которой мы едем на участок, Диана читает биографии кандидатов — белых мужчин, выбор между которыми не столь очевиден.

Я нашла как минимум 2 черты, общие для американских и русских избирательных участков: они располагаются в школах и на них продают пирожки. Пирожки пекут родители, а деньги от продажи идут на школьные мероприятия. Наш участок находился в начальной школе Piney Branch Elementary school. Работал с 7 утра, чтобы люди успели проголосовать по дороге на работу. Разумеется, голосование началось с очереди: англоговорящих граждан хлебом не корми, дай выстроиться в хвост, в Англии я наблюдала то же самое. Но американцев больше (300 миллионов) потому очереди у них получаются добротнее, длиннее и гуще. Первая очередь — к столику регистрации.

Вместо привычных нам гроссбухов, куда члены русской избирательной комиссии ручкой вписывают паспортные данные голосущего, у американцев, как вы догадались, компьютер с базой данных зарегистрированных в этом округе. Тебя проверяют, печатают бумажку вроде чека, и отдают ее, вместо того, чтобы дать непосредственно бюллетень. За Бюллетенем идешь во вторую очередь, третья — нет, не к кабинкам, а к столиками, отделенным друг от друга весьма условными картонными перегородками, вроде как в оупен спейсе. Встаешь за столик, закрашиваешь овалы и велкам в четвертую очередь — к восхитившим меня урнам для голосования. Очень жалею, что начала фооографировать слишком рано (в том числе сняла и 2 объявления на английском и испанском, что фотографировать категорически запрещено), и к тому моменту, как я разглядела волшебные урны со встроенными сканерами, распорядитель избирательного участка уже схватил меня за руку и велел выключить телефон. «Совсем выключить», — повторил он два раза.

Я сунула телефон в карман, встала в 5 метрах от урн, и завороженно смотрела, как избиратели опускают бюллетени в урны через сканеры. Думаю, восхищения на моем лице было столько же, сколько у бушмена, увидевшего самоходную повозку. Мой неадекватно-изумленный вид напряг наблюдающих за порядком, и мне велели сесть на стульчик у входа, подальше от урн. Но даже там я не могла спокойно сидеть — собрала все раздаточные материалы о том, как регистироваться на избирательном участке, кому звонить, если вы заметили нарушения, а также стащила штук пять наклеек «я проголосовал». С этими наклейками на груди горожане гордо ходили в течение дня, точно так же, как вечером в воскресенье людьми с марафонскими медалями на шее демонстрировали их на весь Нью-Йорк.

Мы вышли с участка в приподнятом настроении. Диана сказала, что мы присутствуем при историческом моменте — выборах первого президента — женщины. В победе Хиллари никто не сомневался, все предварительные опросы были в ее пользу. Накануне голосования Хиллари выступала на последнем митинге, и ее пришли поддержать два бывшых президента — Билл Клинтон, ее муж, и Барак Обама со своей женой Мишель. Это был такой месидж о преемственности власти, о том, кого видит следующим президентом президент уходящий.

Вечером мы с Дианой отправились в ресторан, коорый показывал на большом экране трансляцию подсечета голосов. Трамп в этот момент находился в своей башне рядом с Columbeus сircle, в километре от финиша марафона, а Хиллари — в Javits convention centre, том самом, где тремя днями назад на экспо выдавали марафонскиие номера. Мир очень тесен, да.

В нашем ресторане было людно и шумно, вашингтонцы ели свои бургеры и кричали «Ура», когда какой-то штат голосовал за Клинтон — они тут демократы. Но все чаще с отрывом в каких-то 2 процента побеждал Трамп — обычно 48 против 51, и еще 2 процента за какого нибудь «зеленого». Если штат простым большинством проголосовал за кандидата, то этому кандидату прибавляется не число физически проголосовавших людей, а некое абстрактное количество баллов, которыми наделен каждый штат в зависимости от размера и населенности. Кто первым наберет 270 баллов, тот победил. Когда мы покидали ресторан, Трамп вел с отрывом 140 против 108, и Диана утешала меня (а скорее себя), что все решит Калифорния-у нее 55 баллов и она всегда за демократов.

Я проснулась в 5 утра: организм все еще отказывается жить по местному времени. Открыла гугл, забила «выборы», получила ответ: победил Трамп, со счетом 276 против 218. Нет, американцы не выбрали первого президента-женщину. Они выбрали человека, которого Обама накануне выборов практически прямым текстом назвал обезьяной с ядерной гранатой, для которого самой употребимой была чаще характеристика «insane». Диана сказала, что многие стыдились признаваться в опросах, что будут голосовать за Трампа — это считалось чем-то неприличным, — но в действительности проголосовали за него. Почему? По мнению Дианы потому, что люди хотят перемен в политике, они напуганы изменениями в мире и хотят президента, который защитит от внешних угроз, сильного мужчину, который спасет их. Никто не ожидал такого исхода, включая самого Трампа.

Голосование было во вторник, а вечером среды я гуляла по центральной улице Вашингтона — Моллу. Раздались сирены, и через минуту передо мной проехал кортеж из десятка мотоциклистов, 6 машин с мигалками и между ними две низких машины для VIP персон. Было темно, различимы только силуэты. Я думала — кого из них везут сейчас в Белый дом — бывшего президента или будущего. А может обоих. Передавать ключи от спален и ядерный чемоданчик. Интересно, Трампу показали выступление Обамы с фразой «как мы можем доверить этому человеку ядерную кнопку?!»


Загрузка комментариев...

Самое обсуждаемое

Популярное за неделю

Сегодня в эфире