10:48 , 02 июля 2016

На кого работаете, господин Юн?..

Документальная лента южнокорейца Черо Юна «Госпожа Б. История женщины из Северной Кореи» — типичный пример того, как автор достигает эффекта, прямо противоположного задуманному:).

Лишённая какой-либо художественности, снятая по принципу «включил камеру и она сама пишет» история злоключений женщины, сбежавшей из Северной Кореи в Китай, попавшей там в руки торговцев людьми, проданной какому-то китайцу, который стал жить с ней как с женой. Из тётки, правда, можно делать гвозди — сначала она промышляет наркодилерством, возит порошок во всех потайных складках тела через границу, затем осваивает ремесло торговли людьми, жертвой которого стала сама, немного встав на ноги, переправляет своего первого мужа и двоих сыновей в Южную Корею в поисках лучшей жизни, затем приезжает к ним сама, но в новом месте не приживается (не может легализоваться, проходит массу унизительных проверок как «шпион, засланный из Северной Кореи» — у южнокорейцев на этот счёт паранойя почище их северных братьев) и в результате, несмотря на активные возражения сыновей и первого мужа, оставив их в Сеуле, возвращается в Китай к своему новому мужику, купившему её на рынке человекорабов — беженцев из Северной Кореи.

Фильм, ясное дело, задумывался как яркий образчик южнокорейской пропаганды против Народной Кореи, откуда типа бегут пачками, добровольно на чужбине становясь рабами и людьми без каких-либо прав — «лишь бы вырваться из коммунистического ада». Всё это изобильно иллюстрируется свидетельствами холодной войны между двумя частями Корейского полуострова — фоном идут фрагменты радиопередач, где детей заставляют страшными голосами рассказывать пугалки про ужасы коммунистического правления. Документальные съемки сеульских реалий — отличное саморазоблачение южнокорейских пропагандистов. Например, показывают вагоны сеульского метро, где на месте обычной рекламы идет бегущая строка с милым призывом к политическим доносам: «Если обнаружите шпионов, террористов, коммунистов, кибертеррористов, воров, звоните 911».

Однако по итогам стройная концепция разбивается: про «ужасы коммунистического ада» мы из этого киноопуса узнаём понаслышке, из насквозь фальшивых радиопередач, а вот с новой капиталистической Родиной у беженки не складывается — она и сотни ей подобных там никто и звать никак. Вкусив плодов капиталистического рая по горло, героиня сбегает в социалистический Китай.

Честно говоря, у меня закралось подозрение, что фильм — тонкая и умелая китайская пропаганда:). Кто профинансировал картину, режиссер нам не расскажет:).

Да и по поводу достоверности рассказа меня терзают смутные сомнения — героиня в открытую рассказывает о своих наркодилерских подвигах, а за торговлю наркотиками смертная казнь существует как в Китае и КНДР, так и в Республике Корея.
Сейчас, когда итоги фестиваля уже подведены, можем поздравить автора с «Серебряным Георгием» за лучший фильм документального конкурса.


Загрузка комментариев...

Самое обсуждаемое

Популярное за неделю

Сегодня в эфире