23:27 , 01 сентября 2009

«Всё не так, ребята!» (или Словари в законе-2)

Читаю сообщения информационных агентств, комментарии в Интернете, смотрю и слушаю репортажи… Прихожу в ужас.
Материалы множатся, коллеги переписывают друг у друга «лингвистические страшилки»: кофе теперь «оно»! «дОговор» теперь считается нормой! файф-о-клок теперь законное русское слово! И – самое главное – «новые нормы русского языка вступили в силу»!!!

Нет, нет и нет. Ничего подобного. ВСЁ НЕ ТАК.
И начать стоит с того, что я чуть выше назвала «самым главным».
Никакие «новые нормы» русского языка ни в какую силу не вступали. Их никто не вводил, никто не устанавливал. Эти самые нормы отражены во многих словарях и справочниках. И эти нормы действительно не всегда однозначны!
Это – реальность языка. Варианты (ударений, произношения, склонения) были, есть и будут. Множество наших сограждан говорят: «договорА». И этот вариант многие словари отражают – где как нежелательный, где как допустимый.
«Кофе» с конца девяностых годов во многих словарях присутствует в двух вариантах – мужского и среднего рода. А что делать, если всё больше говорящих по-русски произносят «моё кофе»!
Итак, всё это уже БЫЛО. Всё это ЕСТЬ! И все эти варианты – вовсе не принадлежность
четырех словарей, которые приказом Минобразования
признаны нормативными.

Однако вышло так, что в результате упомянутого приказа к этим четырем словарям привлечено беспрецедентное внимание. Их открыли, полистали – и нашли там множество любопытного! А также множество несовершенного.
Хотите, открою секрет? Это самые обычные словари, в чем-то лучше других, в чем-то (возможно) хуже, со своими недоработками, со своими несовершенствами. Их делали очень добросовестные люди, прекрасные ученые, и у меня к ним нет вопросов. Это была их научная работа, и им даже присниться не могло, что они разрабатывают какой-то там ЭТАЛОН!
А вот к государству у меня есть вопросы. Поскольку в приказе Минобразования речь идет об «использовании русского языка в качестве государственного».
ЗАЧЕМ ЭТО БЫЛО СДЕЛАНО?
Предвидел ли кто-то последствия?

И, может быть, пока не поздно, отказаться от принятого решения – торопливого, непродуманного и нелогичного?




Загрузка комментариев...

Самое обсуждаемое

Популярное за неделю

Сегодня в эфире