13:54 , 14 апреля 2017

Граница. Иматра — Светогорск: как живут люди

Впервые опубликовано в блоге Ильи Варламова



Начать рассказ о жизни людей по обе стороны российско-финской границы хотел бы с двух населенных пунктов: финской Иматры и нашего Светогорска. Это маленькие города: у финнов живет 28 000 человек, у нас – 15 000.

Похожи они тем, что и там, и там есть целлюлозно-бумажные комбинаты. В принципе, Светогорск должен был быть сегодня финским.

Относительно молодой Светогорск был основан в 1887 году шведско-финским промышленником и назывался тогда Энсо. Город хоть и появился на территории Российской империи, но русским стал только в 1940 году. По итогам Зимней войны и Московского мирного договора граница должна была проходить по железнодорожной станции Энсо, но советские войска решили захватить город полностью вместе с заводом.

Так что Светогорск в общей сложности является российским уже 107 лет: 30 лет в составе Великого княжества Финляндского и 77 лет в советский и постсоветский период. Финским город был только с 1917-го (а точнее, с 1919-го) по 1940 год.

Что касается Иматры, то это город новый. Финские власти основали её в 1948 году, как раз чтобы компенсировать потерю ряда финских поселений, отошедших СССР по итогам войны. Поэтому Иматра никогда русской не была.

Разница между Иматрой и Светогорском колоссальная. Населённые пункты находятся всего 5 км друг от друга, но, переходя границу, ты оказываешься просто в другом мире.

В Светогорске находится бумажный комбинат, основанный ещё во времена княжества как завод «Энсо». Сейчас он принадлежит американской компании International Paper, а его продукция вам известна, например, по офисной бумаге SvetoCopy. Завод является градообразующим предприятием, а Светогорск – типичным моногородом. Работать тут больше особо негде, поэтому народ живёт и терпит. Уезжают немногие, потому что для Ленинградской области работа на ЦБК – это ещё неплохой вариант.

В Иматре, кстати, тоже имеется свой ЦБК, принадлежащий Stora Enso, но при этом в городе есть и другие рабочие места. Во-первых, там работает металлургическая компания Ovako (при этом воздух всё равно значительно чище, чем в Светогорске, и ничем не пахнет), во-вторых, развит туризм, в-третьих, многие финны работают в погранслужбе.

Раньше между городами существовал культурный обмен. Из Ленобласти народ ездил в Иматру за продуктами, а финны приезжали в Россию за дешёвыми сигаретами и бензином. Когда ввели санкции, с этим стало сложнее: во-первых, много продуктов уже не купишь, во-вторых, всё стало для россиян дороже раза в два. Впрочем, на финнах это как раз особо не отразилось )

Когда я приехал в Светогорск, мне ещё не повезло с ветром. Если уж ты собрался ехать в Светогорск, с ветром должно везти, поскольку целлюлозно-бумажный комбинат воняет так, что неподготовленному человеку сложно находиться в городе. Едкий запах как туман накрывает город, вонь острая, как за деревенским сортиром, который десятки лет никто не чистит. Но местные привыкли и не обращают внимания. Картину дополняли стаи чаек и воронья.

Светогорск невероятно угрюм. Конечно, мне не повезло с погодой, скажете вы, но я не могу себе представить, какая должна быть погода, чтобы в Светогорске хотелось задержаться хоть на минуту.



01. В Светогорске плохо с дорогами. Они есть, но местами. Часто дорога заканчивается, стоит вам лишь свернуть во дворы.


02. Во многих местах асфальта нет вообще. Машины и пешеходы в Светогорске давно привыкли находить безопасные пути, чтобы не провалиться в яму.


03. В Иматре ситуация с дорогами лучше. Понятно, что таких ям и грязи там нет. Но важно ведь не только положить асфальт, важно правильно организовать движение. Всего в 5 километрах от Светогорска люди делают хорошие пешеходные переходы. К примеру, здесь можно увидеть островки безопасности.


04. Зебры на более мелких улицах часто приподняты, идеально вымощены плиткой, везде есть водосток, так что ноги будут сухими. Какие-то банальные вещи, которые кажутся совершенно естественными. Но на контрасте это выглядит просто фантастически.


В Светогорске на переходах нет не то что островка безопасности, но часто даже разметки.


05. Я не могу сказать, что Иматра – какой-то особо приятный город. По финским меркам это глухая провинция. Но здесь относительно чисто, везде порядок. Порядок прямо какой-то приторный, глаз ищет какие-то косяки, чтобы убедиться, что финны – тоже люди, и не может у них быть всё идеально.


06. Деревья на одной из улиц. Чтобы не было грязи, весь грунт закрыт приствольными решётками. В Светогорске об этом никто не думает.


07. Но перенесемся на 5 км южнее. Мы ещё много будем прыгать туда-сюда. Центральная площадь Светогорска пустынна, видно, что с советских времен тут не сделано вообще ничего. Я не говорю о каком-то благоустройстве особом. Дорожки развалены, люди вытоптали остатки газона, выглядит всё заброшенным.


08. Когда-то здесь были фонари, лавочки, но сегодня ты ходишь по руинам и можешь только догадываться, как выглядел город раньше.


09. Иматра похожа на аккуратный европейский городок. Здесь нет руин.


10. Какого-то особо благоустройства или хороших общественных пространств в городе тоже нет. Всё на хорошем среднем уровне.


11. На центральной улице, которая пешеходная, в выходные устраивают рынок. Продают барахло. За мусором никто не следит, убирают, видимо, потом.


12. Одна их остановок. На дальнем плане домик для таксистов, где они могут погреться и перекусить.


13. А это иматранский автобус.


15. В Светогорске нет ничего нового. Самый большой продуктовый магазин города – «Магнит», который разместился в залепленном рекламой двухэтажном советском здании.


16. В Иматре есть современные супермаркеты.


17. Светогорск. За всё время я увидел только одного человека на велосипеде, хотя город небольшой, и велосипед был бы удобен для передвижения.


18. Иматра. Многие жители используют велосипеды. Велопарковки тут повсюду. Кстати, жители Светогорска в Иматру как раз и ездят на велосипедах, но у себя по городу передвигаться не рискуют.


20. Городская среда в Светогорске


21.


22. Иматра развивается, что-то строят. Есть даже вот такое современное искусство на строительном заборе.


23. Новый театр, который открыли в конце прошлого года. Фасад оформлен 150 бетонными каплями с графикой.


24. Церковь


25. В Светогорске театра нет, да он и не нужен на 15 000 населения. Зато здесь никто не будет нарушать скорость, с такими-то дорогами!


26. Иматра


27. В Иматре происходят совсем невероятные вещи: водосточные трубы ходят сразу в ливневую канализацию! У нас даже в Москве так не умеют делать, говорят, невозможно. Про Светогорск я вообще молчу, там водосточных труб часто нет совсем.


28. Если труба не уходит в канализацию сразу, то обязательно будет решётка ливнестока, чтобы вода не лилась на тротуары.


29. Бывают исключения (см. трубы слева), но это редкость. Население Иматры довольно угрюмо ;)


30. Многие наши приезжают сюда на шопинг. Покупают продукты и одежду. Финны ездят к нам за бухлом, сигаретами и лекарствами.


31. Иматранские магазины говорят по-русски )


32. Мило


33. Река в Светогорске


34. Это здание ЗАО «Интернешнл Пейпер», которому сейчас принадлежит ЦБК. Забавно, что многие светогорцы винят во всём американцев: мол, завод – градообразующее предприятие, так что могли бы и город в порядок привести! Кстати, завод находится прямо в черте города и, естественно, плохо влияет на экологию. Когда финны приезжали строить очередной цех, они очень удивлялись, почему русские организовали такое вредное производство прямо в городе. Сами финны рядом с заводом никогда бы не поселились (это только в XIX веке было возможно, когда «Энсо» построили). А у нас люди живут прямо через дорогу от вредного производства.


35. Почта


36. Несмотря на то, что Иматра – город маленький и совсем молодой (основан в 1948 году), здесь есть что посмотреть! Например, местная ГЭС. Можно спокойно подойти и поснимать, как всё работает.


37. Мост для реки )


38. А это главная достопримечательность — водоскат Иматранкоски на реке Вуокса. Летом сюда туристы специально приезжают, чтобы посмотреть, как сбрасывают воду (обычно это происходит под музыку).


39. Это самая известная гостиница в городе, «Иматран Валтионхотелли». Но зачастую туристы останавливаются в «Иматран Кюльпюля», потому что там есть спа.


А это база отдыха «Лесогорская» под Светогорском. Несмотря на то, что это историческая усадьба, её нынешние владельцы не постеснялись прилепить на фасад спутниковую тарелку, продемонстрировав своё отношение к историческому наследию.




Так выглядит номер…


А вот для сравнения номер в «Иматран Валтионхотелли». Ничего особенного, но разница очевидна.


41. Особых достопримечательностей в Светогорске нет и быть не может… Сложно представить, что кто-то будет здесь задерживаться. С былых времён остался памятник Ленину.


42. Вообще, вокруг много Лениных, почти все они заброшены. Вон, здесь уже деревья успели вырасти на бывшей клумбе.


43. Дорожные работы недалеко от Иматры… Чистый экскаватор, рабочий в униформе со светоотражающими элементами.


44. Дорожные работы недалеко от Светогорска. Наши рабочие не очень переживают за свою безопасность. Яркие жилеты при работе на дороге? А зачем?


45. Если вам кажется, что в Светогорске всё плохо, то надо проехать чуть дальше.


46. Дальше всё вообще развалено! Бесконечные руины и разруха на многие километры.


47. Некоторые населенные пункты выглядят так, что не сразу понятно, живёт тут кто-то, или люди покинули эти места.


48. Подвалы )


49.


50. Грустно


51. Память о Великой Победе


52. Остатки былой роскоши


53. Трасса после Светогорска


54. Трасса после Иматры


55. Продолжение следует.


Оригинал

Комментарии

203

Пожалуйста, авторизуйтесь или зарегистрируйтесь, чтобы оставить комментарий.
>
Не заполнено
Не заполнено

Не заполнено
Не заполнено минимум 6 символов
Не заполнено

На вашу почту придет письмо со ссылкой на страницу восстановления пароля

Войти через соцсети:

X Q / 0
Зарегистрируйтесь

Если нет своего аккаунта

Авторизируйтесь

Если у вас уже есть аккаунт


tayiana 15 апреля 2017 | 12:13

Стаканов , посмотрела интернет --- я плохо разрекламирована как писатель, то есть нет информации, что я пишу в ПРОЗА РУ МАНАТЬЕВА и в моем блоге manateva.ru

На этих двух сайтах или в этих двух сайтах есть я самая настоящая . Соискатели интернета меня не знают-- я плохо разрекламирована !!! Стаканов, а мой профиль на Эхо , это вообще какое -то безобразие! Как мне его отредактировать и изменить?


stakanoff 15 апреля 2017 | 16:42

tayiana: Как-как... Открой свою личную страницу (нажми на свою аватарку), а там увидишь надпись красненьким "Редактировать профиль". Нажми и увидишь настройки.


crystalglass 15 апреля 2017 | 18:50

tayiana: Соискатели интернета меня не знают-- я плохо разрекламирована !!!
//
"Соискатели" (??) тебя не знают, потому что ты ничего не создала, кроме массы никому не нужных комментариев на Эхе. Что рекламировать-то? У тебя нет никакого продукта, который бы заинтересовал пользователей. А таких "блогеров" как ты - миллионы.


sokil333 15 апреля 2017 | 12:57

Уровень жизни россиян должен быть значительно выше европейского потому что Россия продает нефть и газ а не покупает.


sadhana 15 апреля 2017 | 13:45

Да все это понятно и не то что не интерсно , а как то надоело и ощущение что ничего невозможно исправить.
А вот что бросилось в глаза - Светогорск богом забытый, мелкий и замшелый, а на улицах сплошь иномарки, ни одного жигуля не заметил, как это? Сделайте случайное фото в Москве - жигуль обязательно будет!
На сигаретах и бухле что ли зарабатывают, ну если так и то хорошо...


nehoroshiy 15 апреля 2017 | 14:43

Кривые столбы - это, конечно властям, не зачёт а везде сущий мусор -это бескультурье граждан.


nadegda77 15 апреля 2017 | 14:52

Грустно


sophico 15 апреля 2017 | 14:56

На первой фотографии настоящий Отик из фильма "Полено"


kaputvsemu 15 апреля 2017 | 15:06

Сразу вспомнился лесковский Левша:« - Скажите государю, что у англичан ружья кирпичом не чистят: пусть что бы и у нас не чистили, а то, храни Бог войны, они стрелять не годятся – внятно выговорил Левша, перекрестился и умер. …государю так и не сказали, и чистка всё продолжалась до самой Крымской компании. В тогдашнее время, как стали ружья заряжать, а пули в них и болтаются, потому что стволы кирпичом расчищены… А доведи они левшины слова в своё время до государя – в Крыму на войне с неприятелем совсем бы другой оборот был…»


srk2658lu 15 апреля 2017 | 15:27

Только в такой грязи и разрухе могут рождаться настоящие "патриоты".
Главное их качество зависть и презрение к "врагам", которые посмели жить лучше их.


zdr_aviy 16 апреля 2017 | 01:02

srk2658lu: Главное их качество зависть и презрение к "врагам", которые посмели жить лучше их.
==========================

В Финляндии не правили Гайдаро-Чубайсы, поэтому и живут они богаче.

Посмотрите как засрали Украину и сравните Киев с Москвой.
Поэтому бандеры так ненавидят богатых русских?
Лучше бы они задумались и выгнали Гройсманов-Коломойских и прочих Сцукошвиллей -Порошенок.


dimon88oms 16 апреля 2017 | 07:59

zdr_aviy: Лилипут правит 17 лет. Либералы закончились в прошлом веке. Какое тебе дело до Украины? Радуешься чужим проблемам сам сидя в дерьме?


srk2658lu 16 апреля 2017 | 12:03

zdr_aviy: А что же вы на Путина не валите?
Он 17 лет рулит на галере, которая столько пробоин получила и тонет потихоньку...


Nesebr2007 15 апреля 2017 | 15:52

А потому что нефигрть там. Эти фины там в своей Европе развивались, пока мы тут 300 лет татаро - монголов с последних сил сдерживали.


olegbadm 15 апреля 2017 | 18:22

Проезжал из Финляндии через погранпункт в Светогорске. Подтверждаю все сказанное - страшная вонь в Светогорске, поначалу даже не могли поверить . что можно так травить людей в городе. Еще отсутствие заправок - т.е. в городе было пару сомнительных заправок , и мы подумали, что на выезде будет что-то приличное. На выезде была еще страшнее, как после 2-ой мировой войны, а потом километров 50 не было ни одной. Глядя на разрушенные здания, после выезда из города ( многие из которых сфотографировал Валентин) жена стала потихоньку плакать. Как же надо хозяйствовать в энергетической сверхдержаве , чтобы довести провинцию до такого разорения? Через некоторое время в голову пришла мысль, что не все так плохо , и у жителей Светогорска ,наверное, тоже бывают моменты счастья , в отличие от жителей других разбитых и запущенных маленьких городов России. Этот момент наступает, когда ветер несет омерзительные запахи в сторону Финляндии ...


tayiana 15 апреля 2017 | 19:10

Милый Стаканов, спасибо за инструкцию, но не все удалось... Мне хотелось бы вести блог на Эхо Москвы, и чтобы меня публиковали !Стаканов и твои подружки, вам, конечно, трудно оценить мой творческий материал, потому что он профессиональный -- нужны определенные знания, иметь повыше общую культуру, чтобы его понять. Извини, мой любимый, извини , но чтобы не оценить моих психологических размышлений, но это надо быть болванами... Я не могу сказать большего. Конечно же, я написала бы еще больше психологических размышлений.? Но первую свою половину жизни я в основном была очень вольготной во времени. Подспудно я чувствовала, что расплата придет за мою бездеятельность. И она пришла во второй половине моей жизни. У меня катострофически ни на что не хватает времени. Я не могла себе раннее представить, что во второй половине своей жизни я должна буду жить так насыщенно; мой день расписан по минутам, и даже тогда, когда мне кажется, что я ничего не делаю, мой мозг интенсивно работает, потому что я его загрузила множеством неразрешенных проблем! И пока я делаю что- то одно, мой мозг обрабатывает миллионную информацию , чтобы разрешить те проблемы, которыми я его загрузила! И вы меня xотите убедить, что такой мозг , как мой, ничего не может создать интересного?!


stakanoff 16 апреля 2017 | 11:26

tayiana: "Мне хотелось бы вести блог на Эхо Москвы, и чтобы меня публиковали !"
-----------------------
Так обращайся к главному редактору Эха, какие проблемы? Надеюсь, ты не считаешь его "болваном", не способным оценить "твоих психологических размышлений", Лоханкина? Так ему и напиши, по-нашему, по-сорбоннски: "Вы хочете песен? Их есть у меня!" Хахаха!

"У меня катострофически ни на что не хватает времени"
-----------------------
Так откуда же оно у тебя возьмется, если весь пар у тебя уходит в свисток, любимая? Что-то, а свистеть громко ты умеешь, на зависть всем чайникам и паровозам! Пора бы уже и трогаться с места, пока рельсы не заржавели.


Svetlana Kuevda 15 апреля 2017 | 21:18

И скучно и грустно....Я родилась в Светогорске. По воспоминаниям 50-х годов прошлого столетия выглядел лучше, хоть и был сплошь деревянным. Воняло наверно также, отчего речка получила название- Говнотечка .А сегодняшний пейзаж Светогорска- закономерный результат результат развитого социализма.


dimon88oms 16 апреля 2017 | 07:56

Везде куда рашка протянула свои лапы...


utes 16 апреля 2017 | 08:00

Городу нужен нормальный мэр. Можно и из Финляндии позвать.


tayiana 16 апреля 2017 | 15:20

Cтаканов, я тебе открою тайну: я погружена до самых бровей в продукцию Сорбонны!? Я перодически окидываю взглядом свое ближайшее пространство и пространство моей дочери и ужасаюсь , думаю, когда это кончится, когда я и моя дочь будем знать все и обо всем?! но это не возможно и создается впечатление, что кто- то издевается над нами и нам твердит, что это вы сами собственной персоной выбрали свою собственную несвободу!!! И представь эта несвобода, выбранная мной, значительно стоит больше опасности иметь заржавевшие рельсы! Но печататься мне надо , обязательно надо! Мне надо выходить на большую аудиторию во благо будущего русского!


stakanoff 16 апреля 2017 | 17:13

tayiana: Лоханкина, ты рисовать умеешь? Может тебе комиксами заняться и ими покорять большую аудиторию? Там и писать много не надо, а картинки тоже способны передать весь твой богатый внутренний мир! А то ведь как может случиться? Вот свергнет истосковавшийся по современным психологическим знаниям русский народ всех своих тиранов, придут к тебе в Навальный с Ходорковским и скажут: "Давай, Лоханкина, свои труды, пришло время их напечатать миллионными тиражами!" А у тебя и нет ничего. Обидно же будет до слез! Надо же подготовиться к этому неизбежному моменту!


tayiana 16 апреля 2017 | 18:47

Стаканов я хотела бы знать кто ты Так было бы честнее


stakanoff 17 апреля 2017 | 10:55

tayiana: Лоханкина, смотрела киношку "Иван Васильевич меняет профессию"? Как это там говорится... "А фамилия моя - фамилия моя слишком известная, чтобы я её называл!" ))) Просекаешь?


spaceman68 17 апреля 2017 | 18:45

Очередной выезд Илюши "на грязи".. =)
Даже несмотря на исключительные усилия Варлмова выпрыгнуть из штанов, фотографировать в Светогорске лужи, а в Иматре - газоны, тем не менее убойной разницы не почувствовал.
Илюша, совет - фотографируй Иматру в начале июня утром, а Светогорск - в конце декабря вечером.
Может что-нибудь и получиться, ренегат коммерческий.

Самое обсуждаемое

Популярное за неделю

Сегодня в эфире